|
I alt 1503 ord
e-maila verbum
| Infinitiv | e-maila |
|---|
| Præsens | e-mailar |
|---|
| Imperfektum | e-mailade |
|---|
| Participium | e-mailat |
|---|
| Udtale | [e-mejjla] |
|---|
| Synonym | e-mejla |
|---|
| Sproglig herkomst | e-mail, fra engelsk |
|---|
-
maile, sende e-post
(IT m.m.)
emalj substantiv
| Singularis, ubestemt form | emalj |
|---|
| Singularis, bestemt form | emaljen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | emaljer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | emaljerna |
|---|
| Udtale | [emallj] |
|---|
| Sproglig herkomst | fra fransk émail, fransk |
|---|
-
emalje, blankt/beskyttende/dekorativt overtræk af gennemskinnelig/farvet glasmasse på metalgenstande
-
tændernes emalje
(anatomi m.m.)
eksempel
-
om kunstgenstande, smykker m.m. i emalje
eksempel
emaljera verbum
| Infinitiv | emaljera |
|---|
| Præsens | emaljerar |
|---|
| Imperfektum | emaljerade |
|---|
| Participium | emaljerat/emaljerad |
|---|
| Udtale | [emallj-era] |
|---|
-
beklæde/overtrække med emalje
emaljöga substantiv
| Singularis, ubestemt form | emaljöga |
|---|
| Singularis, bestemt form | emaljögat |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | emaljögon |
|---|
| Pluralis, bestemt form | emaljögonen |
|---|
| Udtale | [emallj-öga] |
|---|
| Synonym | glasöga |
|---|
| Se også | glasögon |
|---|
-
glasøje, øjenprotese af glas og porelæn (ikke så almindeligt mere)
eksempel
-
En person med ett emaljöga väcker nog en viss uppmärksamhet, men det är kanske att föredra för bara ingenting (ett hål)
En person med et glasøje vækker formodentlig en vis opmærksomhed, men det er måske alligevel at foretrække frem for bare ingenting (et hul)
-
"Emaljögat" är en diktsamling av Ragnar Thoursie som räknas som en av den svenska modernistiska lyrikens mästare. Han har betytt mycket för Tomas Tranströmer
"Glasøjet" er en digtsamling af R. T., der anses for en af den svenske modernistiske lyriks mestre. Han har betydet meget for T. T. (Olof Palme citerede ham ofte. R.T. 1919-2010)
emaljör substantiv
| Singularis, ubestemt form | emaljör |
|---|
| Singularis, bestemt form | emaljören |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | emaljörer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | emaljörerna |
|---|
| Udtale | [emallj-ör] |
|---|
-
emaljør
(fag, profession og lign.)
eksempel
-
Yrken som kräver lång utbildning är bl.a. ciselör, emaljör, dockmakare, etuimakare och maskör
Fag der kræver en lang uddannelser er bl.a. ciselør,
emaljør, dukkemager, æskemager og sminkør
emancipation substantiv
| Singularis, ubestemt form | emancipation |
|---|
| Singularis, bestemt form | emancipationen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [e-mann-sipp-aschon] |
|---|
-
emancipation, frigørelse fra undertrykkelse/afhængighed
-
kvinders opgør med/frigørelse fra ulighed og underordnet status i forhold til mænd, samt fra holdninger der skaber dette
emancipera verbum
| Infinitiv | emancipera |
|---|
| Præsens | emanciperar |
|---|
| Imperfektum | emanciperade |
|---|
| Participium | emanciperat/emanciperad |
|---|
| Udtale | [e-mann-sipera] |
|---|
| Sproglig herkomst | emancipare, af ex=ud af og mancipare=give fuld ejendomsret over, af manus=hånd og en afledning af capere=tage, latin |
|---|
-
emancipere, frigøre fra undertrykkelse; gøre selvstændig og uafhængig
emanciperad adjektiv
| Grundform | emanciperad |
|---|
| Neutrum | emanciperat |
|---|
| Pluralis | emanciperade |
|---|
-
emanciperet, frigjort, mandhaftig
eksempel
-
Fredrika var emanciperad långt innan det var modernt
F. var en frigjort og uafhængig kvinde, længe før det blev moderne (om F. Bremer, forf., 1801-65)
|
