Sprogbro

Kålrot och raps är varianter av samma art Se også kål, raps

Kålroe og raps er varianter af samme art

Kålroten har många namn beroende på var den används. I Skåne heter den rabba, i England swede, i Frankrike och USA rutabaga. Kålroten är rik på C-vitaminer Se også rotmos

Kålroen har mange navne afhængig af hvor den bliver udnyttet. I S. hedder den 'rabba', i Frankrig og USA 'rutabaga'. Kålroen er rig på C-vitaminer

Den svenska Kålrotsakademien främjar de kulturhistoriska och geografiska kopplingarna mellan råvara, maträtter och måltider

Det Svenske Kålroeakademi fremmer de kulturhistoriske og geografiske koblinger mellem råvare, madretter og måltider

Enligt kålsuparteorin kan den ena (det ena) vara lika bra som den andra (det andra) - men på ett negativt sätt (t.ex. i politiken)

Iflg. 'kålsuppe'teorien kan den ene (det ene) være lige så god (lige så godt) som den anden (det andet) - men på et negativ måde (fx i politikken)

Anita kånkar jämt på sitt barn, som faktiskt kan gå själv

A. slæber altid rundt på sit barn, som faktisk selv kan gå

Den firman du nämner har kånkat för många herrans år sen Se også konka, kursa

Det firma du nævner er gået konkurs for mange herrens år siden

Tavlan föreställer liemannen klädd i svart kåpa Se også kappa, mantel, talar

Billedet forestiller døden klædt i en sort kåbe

Spiskåpan i köket har gått i sönder

Emhætten i køkkenet er gået i stykker

Uno vill gå in i kåren

U. vil være politimand

Dans på kåren

Musik og dans (bal) i studenterforeningen