|
I alt 11233 ord
släkt substantiv
| Singularis, ubestemt form | släkt |
|---|
| Singularis, bestemt form | släkten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | släkter |
|---|
| Pluralis, bestemt form | släkterna |
|---|
| Udtale | [släkkt] |
|---|
-
slægt, familie
eksempel
-
Det går i släkten
Det går i arv i familien
særlige udtryk
-
Släkten är värst
Det er ofte familien som er værst (mest besværlig)
-
Tjocka släkten, hela tjocka släkten
Den nærmeste (store) familie
släkt ubøjeligt adjektiv
-
som er i familie med
eksempel
-
Hon är visst släkt på långt håll
Hun er vist nok en fjern slægtning
-
En nervositet som är släkt med fruktan för ett nytt krig
En nervøsitet, som ligner frygten for en ny krig
släktband substantiv
| Singularis, ubestemt form | släktband |
|---|
| Singularis, bestemt form | släktbandet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | släktband |
|---|
| Pluralis, bestemt form | släktbanden |
|---|
| Udtale | [släkkt-bannd] |
|---|
-
familiebånd, noget der knytter familiemedlemmer sammen
släkte substantiv
| Singularis, ubestemt form | släkte |
|---|
| Singularis, bestemt form | släktet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | släkten |
|---|
| Pluralis, bestemt form | släktena |
|---|
| Udtale | [släkkte] |
|---|
| ett/en-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘ett’ på svensk, men med ‘en’ på dansk (som fx ett fel – en fejl) |
|---|
-
slægt, generation, race, type (om mennesker, dyr, planter)
eksempel
släktfejd substantiv
| Singularis, ubestemt form | släktfejd |
|---|
| Singularis, bestemt form | släktfejden |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | släktfejder |
|---|
| Pluralis, bestemt form | släktfejderna |
|---|
| Udtale | [släkkt-fejjd] |
|---|
-
slægtsfejde
släktforska verbum
| Infinitiv | släktforska |
|---|
| Præsens | släktforskar |
|---|
| Imperfektum | släktforskade |
|---|
| Participium | släktforskat |
|---|
| Udtale | [släkkt-fårrska] |
|---|
-
forske i sin slægts historie
släktforskare substantiv
| Singularis, ubestemt form | släktforskare |
|---|
| Singularis, bestemt form | släktforskaren/släktforskarn |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | släktforskare |
|---|
| Pluralis, bestemt form | släktforskarna |
|---|
| Udtale | [släkkt-fårrsk-are] |
|---|
-
slægtsforsker
eksempel
-
Lokal- och byhistoriker, släktforskare, studerande och personer som intresserar sig för sin egen och sin hembygds historia är kunder på landsarkivet
Lokal- og byhistorikere, slægtsforskere, studerende og personer der interesserer sig for sin egen og sin hjemstavns historie er kunder på landsarkivet
släktforskning substantiv
| Singularis, ubestemt form | släktforskning |
|---|
| Singularis, bestemt form | släktforskningen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | släktforskningar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | släktforskningarna |
|---|
| Udtale | [släkkt-fårrsk-ning] |
|---|
| Synonym | genealogi |
|---|
-
slægtsforskning
|