Sprogbro

svensk-dansk ordbog

Dagens ord

grindvakt
Creative Commons

I alt 11254 ord

slå ihjäl uregelmæssigt verbum
  1. slå ihjel, ihjelslå, dræbe, forårsage nogens død
slå ihop uregelmæssigt verbum
  1. lukke (om fx bog)
  2. slå sammen (hård bevægelse) eksempel
  3. slå sammen, samle eksempel
  4. flette sammen (IT m.m.)
særlige udtryk

  • Slå ihop sina påsar

    Slå pjalterne (kludene) sammen

  • Slå sig ihop

    Slå sig sammen, gøre noget sammen med andre

  • Slå sina kloka huvuden ihop

    Sammen lægge hovederne i blød

slå in uregelmæssigt verbum
  1. slå i (fx søm), slå/sparke ind m.m. eksempel
  2. knuse eksempel
  3. pakke ind eksempel
  4. indtaste, trykke på knapper med tal (IT m.m.) eksempel
  5. gå i opfyldelse, passe, stemme, vise sig at være sand, holde stik
særlige udtryk

  • Slå in på en ny bana (väg)

    Slå ind på en ny vej, vælge noget andet

slån substantiv
  1. slåen (botanik) eksempel
sammensatte udtryk

  • slån(bärs)buske; slånbärssaft; slånbärslikör; slånbärssaft

    slåenbusk; slåenbærsaft; slåenbærlikør; slåenbærsaft

slå ned Se: slå ner
slå ner (ned) uregelmæssigt verbum
  1. falde ned og ramme (om bomber m.m.) eksempel
  2. slå nogen til gulvet (fx modstander)
  3. flyve ned og gribe
  4. underkue, knuse eksempel
særlige udtryk

  • Slå ner blicken

    Slå blikket ned, kigge ned

slå ner på uregelmæssigt verbum
  1. slå af (om pris) eksempel
  2. pludselig anfalde eksempel
  3. kritisere, klage over nogen/noget
slå om uregelmæssigt verbum
  1. skifte (fx om vejret), ændre eksempel
  2. ændre position
  3. færdiggøre indpakning