|
I alt 5459 ord
fastän konjunktion
-
selv om, skønt, til trods for
eksempel
-
Louise var med och tävlade, fastän hon mådde pyton
L. deltog i konkurrencen, selv om hun havde det meget skidt
-
men
fat substantiv
| Singularis, ubestemt form | fat |
|---|
| Singularis, bestemt form | fatet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | fat |
|---|
| Pluralis, bestemt form | faten |
|---|
| Udtale | [fat] |
|---|
-
fad, lav skål (også i overført betydning)
eksempel
-
Lägg upp alla grönsakerna på ett stort fat!
Se også tallrik
Læg alle grønsagerne på et stort fad!
-
Det ligger henne i fatet att hon sympatiserar med de frikyrkliga
Det skader hende, at hun har sympati for de frikirkelige, at hun sympatiserer med dem
-
tønde
eksempel
særlige udtryk
-
Håll fingrarna från fatet!
Fingrene af fedtefadet!
-
Kräva någons huvud på ett fat
Kræve at nogen skal bestraffes offentligt og strengt
-
Ligga någon i fatet
Gøre det svært for nogen, ikke nogen fordel for nogen
fatabur (fatbur) ubøjeligt substantiv
| Udtale | [fata-bur] |
|---|
| en/et-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘en’ på svensk, men med ‘et’ på dansk (som fx en bild – et billede) |
|---|
-
fadebur, rum til opbevaring af madvarer/husgeråd
(ældre udtryk)
fatal adjektiv
-
fatal, skæbnesvanger
eksempel
-
Jakob F., politisk ledare som gjort en fatal felbedömning (begått ett fatalt misstag)
J. F., politisk anfører der har foretaget en skæbnesvanger fejlbedømmelse
-
Innan han hamnade i fängelse hade Robert en kort affär med den fatala Lola, en kvinna av tvivelaktig vandel
Før han kom i fængsel, havde R. en kort affære med den fatale L., en kvinde med en tvivlsom livsførelse
fatalietid substantiv
| Singularis, ubestemt form | fatalietid |
|---|
| Singularis, bestemt form | fatalietiden |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [fat-alie-tid] |
|---|
-
tidsfrist, tid inden for hvilken noget skal være afgjort, påklaget, ansøgt m.v.
(jura, lov og ret)
fatalism substantiv
| Singularis, ubestemt form | fatalism |
|---|
| Singularis, bestemt form | fatalismen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [fat-al-issm] |
|---|
| Synonym | ödestro |
|---|
| Se også | determinism, predestination |
|---|
-
fatalisme, skæbnetro, tro på at alt hvad der sker er forudbestemt/uafvendeligt/uundgåeligt
eksempel
-
Idén om den fria viljan står i skarp motsättning till fatalismen som beskriver människans handlingar som förutbestämda
Idéen om den frie vilje står i skarp modsætning til fatalismen, der beskriver menneskets handlinger som forudbestemte
fatalist substantiv
| Singularis, ubestemt form | fatalist |
|---|
| Singularis, bestemt form | fatalisten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | fatalister |
|---|
| Pluralis, bestemt form | fatalisterna |
|---|
| Udtale | [fat-al-ist] |
|---|
-
fatalist, person med fatalistisk anskuelse
eksempel
fatalistisk adjektiv
| Grundform | fatalistisk |
|---|
| Neutrum | fatalistiskt |
|---|
| Pluralis | fatalistiska |
|---|
| Udtale | [fat-al-ist-isk] |
|---|
| Se også | förutbestämd |
|---|
-
fatalistisk, som er tilhænger af/forbundet med fatalisme
|
