I alt 6003 ord
kanal substantiv
Singularis, ubestemt form | kanal |
---|
Singularis, bestemt form | kanalen |
---|
Pluralis, ubestemt form | kanaler |
---|
Pluralis, bestemt form | kanalerna |
---|
Udtale | [kan-al] |
---|
Sproglig herkomst | canalis=rør, rende, latin |
---|
-
(kunstig) kanal
eksempel
-
Göta Kanals slussar
Se også dike, ränna
G. K's sluser (G. K., sejlrute fra Göteborg til Stockholm)
-
sund, stræde
eksempel
-
informationskanal
eksempel
-
Nu har vi kommit överens om att alla diplomatiska kanaler måste eftersträvas mer aktivt
Nu er vi blevet enige om, at vi må stræbe efter, at alle diplomatiske kanaler bliver udnyttet på en mere aktiv måde
-
radio/tv-kanal
eksempel
-
Vilken radiokanal brukar du lyssna på? - Jag lyssnar mest på P4, men om man blir trött på den, kan man ju byta kanal (kanalbyte)
Hvilken radiokanal plejer du at lytte til? - Jeg lytter mest til P4, men hvis man ikke gider lytte til den, kan man jo skifte kanal
-
rør i kroppen
(anatomi m.m.)
eksempel
kanalisera verbum
Infinitiv | kanalisera |
---|
Præsens | kanaliserar |
---|
Imperfektum | kanaliserade |
---|
Participium | kanaliserat/kanaliserad |
---|
Udtale | [kan-al-is-era] |
---|
-
kanalisere, lede i en bestemt retning
eksempel
-
Sjöfolk i uppror. Stämningen ombord försämrades och ilskan kanaliserades mot kaptenen
Oprørske søfolk. Stemningen ombord forværredes, og vreden blev rettet mod kaptajnen
-
bygge kanaler (fx til avvanding, dræning)
kanalje substantiv
Singularis, ubestemt form | kanalje |
---|
Singularis, bestemt form | kanaljen |
---|
Pluralis, ubestemt form | kanaljer |
---|
Pluralis, bestemt form | kanaljerna |
---|
Udtale | [kan-allje] |
---|
Se også | lymmel, skojare, skälm, slyngel |
---|
Sproglig herkomst | canaille egtl.=hundepak, afledt af latin canis=hund, fransk |
---|
-
kanalje, slyngel, uduelig, uforskammet/tarvelig person
kanalljus substantiv
Singularis, ubestemt form | kanalljus |
---|
Singularis, bestemt form | kanalljuset |
---|
Pluralis, ubestemt form | kanalljus |
---|
Pluralis, bestemt form | kanalljusen |
---|
Udtale | [kan-al-jus] |
---|
-
kanallys, stearinlys med langsgående riller ved vægen
eksempel
-
Kanalljus är praktiska tack vare de längsgående kanalerna vid veken som förhindrar ljusen att droppa. Men se till att du får tag i ljus med miljövänligt stearin!
Kanallys er praktiske takket være de langsgående kanaler ved vægen, der forhindrer lysene i at løbe. Men sørg for at du får fat i lys med miljøvenligt stearin!
kanalväljare substantiv
Singularis, ubestemt form | kanalväljare |
---|
Singularis, bestemt form | kanalväljaren/kanalväljarn |
---|
Pluralis, ubestemt form | kanalväljare |
---|
Pluralis, bestemt form | kanalväljarna |
---|
Udtale | [kan-al-vällj-are] |
---|
Se også | fjärrkontroll |
---|
-
kanalvælger, fjernbetjening/sted på et tv- eller radioapparat hvor man vælger kanal
kanané substantiv
Singularis, ubestemt form | kanané |
---|
Singularis, bestemt form | kananén |
---|
Pluralis, ubestemt form | kananéer |
---|
Pluralis, bestemt form | kananéerna |
---|
Udtale | [kannane] |
---|
-
kananæer
eksempel
kanapé substantiv
Singularis, ubestemt form | kanapé |
---|
Singularis, bestemt form | kanapén |
---|
Pluralis, ubestemt form | kanapéer |
---|
Pluralis, bestemt form | kanapéerna |
---|
Udtale | [kannape] |
---|
Sproglig herkomst | canapé via fransk canapé fra græsk konopeion=seng, fransk |
---|
-
polstret hvilesofa
eksempel
-
Kanapé är en slags soffa (sittmöbel). Ibland kan man halvligga i den och då kallas den för schäslong
En kanapé er et slags sofa (siddemøbel). Sommetider kan man halvligge på den, og så kalder man den for divan
-
lille stykke lyst brød uden skorpe, ristet/stegt og belagt med fint pålæg (fx til en reception), butterdejskage
(brød, boller, kager m.m.)
eksempel
-
Innan middagen serverades champagne och tre kanapéer - gåslever, ost, skaldjur
Før middagen blev der budt på champagne og tre kanapéer - gåselever, ost, skaldyr
kanariefrö substantiv
Singularis, ubestemt form | kanariefrö |
---|
Singularis, bestemt form | kanariefröet |
---|
Pluralis, ubestemt form | kanariefrön/kanariefröer |
---|
Pluralis, bestemt form | kanariefröna/kanariefröerna |
---|
Udtale | [kan-arie-frö] |
---|
-
kanariefrø
eksempel
|