|
I alt 6034 ord
Kammarkollegiet egennavn
| Udtale | [kammar-kol-legi-et] |
|---|
-
central myndighed/generaldirektorat under det svenske finansdepartement
kammarlärd adjektiv
| Grundform | kammarlärd |
|---|
| Singularis | kammarlärde (mask.) |
|---|
| Pluralis | kammarlärda |
|---|
| Udtale | [kammar-lärd ] |
|---|
-
stuelærd (bruges som substantiveret adj.)
kammarmusik substantiv
| Singularis, ubestemt form | kammarmusik |
|---|
| Singularis, bestemt form | kammarmusiken |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [kammar-mus-ik] |
|---|
-
kammermusik
(musik, instrument m.m.)
eksempel
-
Med kammarmusik menades ursprungligen musik som framfördes i ett privat hem i motsats till musik i kyrkan eller på teatern
Med kammermusik mente man oprindeligt musik, der blev fremført i et privat hjem i modsætning til musik i kirken eller i teatret
kammarmusiker substantiv
| Singularis, ubestemt form | kammarmusiker |
|---|
| Singularis, bestemt form | kammarmusikern |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | kammarmusiker |
|---|
| Pluralis, bestemt form | kammarmusikerna |
|---|
| Udtale | [kammar-mus-ik-er] |
|---|
-
kammermusiker
(fag, profession og lign.)
eksempel
-
Vi är några (stycken) kammarmusiker som träffas i Svenska kyrkan i Wien och spelar kammarmusik - både klassisk och folkmusikinspirerad
Vi er nogle kammermusikere der mødes i Den Svenske Kirke i W. og spiller kammermusik - både klassisk og folkemusikinspireret (kirken ligger i Gentzgasse)
kammarorgel substantiv
| Singularis, ubestemt form | kammarorgel |
|---|
| Singularis, bestemt form | kammarorgeln |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | kammarorglar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | kammarorglarna |
|---|
| Udtale | [kammar-orrjel] |
|---|
| Synonym | harmonium |
|---|
-
harmonium, lille orgel uden piber
(musik, instrument m.m.)
kammarorkester substantiv
| Singularis, ubestemt form | kammarorkester |
|---|
| Singularis, bestemt form | kammarorkestern |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | kammarorkestrar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | kammarorkestrarna |
|---|
| Udtale | [kammar-orrk-esster] |
|---|
| en/et-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘en’ på svensk, men med ‘et’ på dansk (som fx en bild – et billede) |
|---|
-
kammerorkester
(musik, instrument m.m.)
eksempel
-
På Örebro Konserthus finns Svenska Kammarorkestern. Den är mycket uppmärksammad och turnerar nationellt och internationellt och har spelat på Nobelfesten, i Salzburg, vid BBC Proms og på Lincoln Center i New York
På Ö. Koncerthus finder man Det Svenske Kammerorkester, et succesrigt orkester. Det turnerer nationalt og internationalt og har spillet på Nobelfesten, i S., ved BBC Proms og i L. Center i N.Y.
kammarpiano substantiv
| Singularis, ubestemt form | kammarpiano |
|---|
| Singularis, bestemt form | kammarpianot |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | kammarpianon |
|---|
| Pluralis, bestemt form | kammarpianona |
|---|
| Udtale | [kammar-piano] |
|---|
-
lille klaver
(musik, instrument m.m.)
kammarrätt substantiv
| Singularis, ubestemt form | kammarrätt |
|---|
| Singularis, bestemt form | kammarrätten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | kammarrätter |
|---|
| Pluralis, bestemt form | kammarrätterna |
|---|
| Udtale | [kammar-rätt] |
|---|
-
ankeinstans for skattesager, sociale sager m.m.
(jura, lov og ret)
eksempel
-
Kammarrätten är en förvaltningsdomstol närmast under regeringsrätten (RR, Reg.R)
Se også regeringsrätt
Den svenske kammerret er en forvaltningdomstol under den svenske regeringsret
-
Är du inte nöjd med förvaltningsrättens avgörande, kan du i regel överklaga till Kammarrätten
Hvis du ikke er tilfreds med forvaltningsmyndighedens afgørelse, kan du som regel anke sagen til 'Kammerretten'
|