|
I alt 5180 ord
borg substantiv
| Singularis, ubestemt form | borg |
|---|
| Singularis, bestemt form | borgen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | borgar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | borgarna |
|---|
| Udtale | [bårrj] |
|---|
| Se også | herresäte, palats, residens, slott |
|---|
-
borg
(arkitektur, byggeri m.m.)
eksempel
-
Skåne har fler medeltida borgar än någon annan region i Norden. Idag syns borglämningarna som ruiner, vallar eller huvudgårdar. Borganläggningarna anlades där man hade valt en strategisk försvarsposition, och i områden där man ville stimulera en produktion av något slag. Flest borgar byggdes under orostider, i fredstider uppförde kungen och adeln hellre slott och herrgårdar
S. har flere middelalderborge end nogen anden region i N. I dag kan man se resterne som ruiner, volde eller hovedgårde. Borganlæggene blev opført der hvor man havde valgt en strategisk forsvarsposition, og i områder hvor man ville stimulere en produktion af en slags. De fleste borge blev bygget i ufredstider, i fredstider opførte kongen og adelen hellere slotte og herregårde
borgarbeväpning substantiv
| Singularis, ubestemt form | borgarbeväpning |
|---|
| Singularis, bestemt form | borgarbeväpningen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | borgarbeväpningar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | borgarbeväpningarna |
|---|
| Udtale | [bårrj-ar-be-väpn-ing] |
|---|
| Synonymer | borgargarde, medborgarbeväpning |
|---|
-
borgervæbning, militær hjælpestyrke som består af byens borgere
(militær m.m.)
borgare substantiv
| Singularis, ubestemt form | borgare |
|---|
| Singularis, bestemt form | borgaren/borgarn |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | borgare |
|---|
| Pluralis, bestemt form | borgarna |
|---|
| Udtale | [bårrj-are] |
|---|
| False friend | Dette ord kan let misforstås, eller betyder ikke det samme på svensk som på dansk. |
|---|
-
medlem af et borgerligt parti, politiker fra et borgerligt parti
eksempel
-
Borgarna vill gärna ha (regerings)makten, men har inte haft den så ofta i nyare tid
De borgerlige partier vil gerne have (regerings)magten, men har ikke haft den særlig tit i nyere tid
-
bybo, håndværker/købmand i en by
(ældre udtryk)
-
borger, person der tilhører den velhavende middelstand (kan også være nedsættende)
eksempel
-
Familjen S. har alltid tillhört borgarklassen
Familien S. har altid tilhørt den borgerlige klasse
-
Helena är en överlägsen borgarbracka
H. er en overlegen småborgerlig idiot
særlige udtryk
-
Adel, präster, borgare och bönder
Adel, præster, borgere og bønder
borgarpress substantiv
| Singularis, ubestemt form | borgarpress |
|---|
| Singularis, bestemt form | borgarpressen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [bårrj-ar-press] |
|---|
-
borgerlig presse
borgarråd substantiv
| Singularis, ubestemt form | borgarråd |
|---|
| Singularis, bestemt form | borgarrådet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | borgarråd |
|---|
| Pluralis, bestemt form | borgarråden |
|---|
| Udtale | [bårrj-ar-råd] |
|---|
-
en af flere borgmestre i Stockholm, politisk forvaltningschef
borgen substantiv
| Singularis, ubestemt form | borgen |
|---|
| Singularis, bestemt form | borgen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [bårrj-en] |
|---|
| Se også | insättningsgaranti, kaution, säkerhet |
|---|
-
løfte om at betale en andens gæld, kaution
-
person, der kautionerer
|