|
I alt 11233 ord
sambolagen substantiv singularis
| Singularis, ubestemt form | - |
|---|
| Singularis, bestemt form | sambolagen |
|---|
| Udtale | [samm-bou-lag-en] |
|---|
-
lov vedr. partnere med bofællesskab
(jura, lov og ret)
eksempel
-
Sambolagen omfattar endast en rätt till framtida delning av gemensam bostad och gemensamt bohag som man förvärvat under själva sambotiden
Den svenske samleverlov drejer sig udelukkende om retten til en fremtidig deling af fælles bolig og fælles bohave, dvs. det som parterne har erhvervet sig i løbet af den tid de har boet sammen
sambomage substantiv
| Singularis, ubestemt form | sambomage |
|---|
| Singularis, bestemt form | sambomagen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | sambomagar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | sambomagarna |
|---|
| Udtale | [samm-bou-mage] |
|---|
| Se også | ölmage |
|---|
-
'samlevermave'
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
I ett samboförhållande kan det lätt uppstå både goda och dåliga vanor, t.ex. kan det bli mer tv-soffa, dvs. sambomage, och mindre fysisk träning
I et samleverforhold kan der nemt opstå både gode og dårlig vaner, fx kan der blive mere tv-sofa, dvs. 'samlevermave', og mindre fysisk træning
sambord substantiv
| Singularis, ubestemt form | sambord |
|---|
| Singularis, bestemt form | sambordet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | sambord |
|---|
| Pluralis, bestemt form | samborden |
|---|
| Udtale | [samm-bord] |
|---|
-
kølrang
(maritim, søfartsudtryk m.m.)
samboskap substantiv
| Singularis, ubestemt form | samboskap |
|---|
| Singularis, bestemt form | samboskapen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [samm-bou-skap] |
|---|
| en/et-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘en’ på svensk, men med ‘et’ på dansk (som fx en bild – et billede) |
|---|
-
bofællesskab
eksempel
sambruk substantiv
| Singularis, ubestemt form | sambruk |
|---|
| Singularis, bestemt form | sambruket |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [samm-bruk] |
|---|
-
samdrift, fælles drift af flere landbrug
sambuca substantiv
| Singularis, ubestemt form | sambuca |
|---|
| Singularis, bestemt form | sambucan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | sambucor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | sambucorna |
|---|
| Udtale | [samm-bouka] |
|---|
-
sambuca (strengeinstrument)
(musik, instrument m.m.)
eksempel
sambuca substantiv
| Singularis, ubestemt form | sambuca |
|---|
| Singularis, bestemt form | sambucan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [samm-bouka] |
|---|
-
sambuca (italiensk likør)
(drikke m.m.)
eksempel
-
Det finns många ritualer som handlar om hur (t.ex. med kaffebönor!) och när man dricker sambuca
Der findes mange ritualer, som drejer sig om hvordan (fx med kaffebønner!) og hvornår man drikker sambuca
sambyggare substantiv
| Singularis, ubestemt form | sambyggare |
|---|
| Singularis, bestemt form | sambyggaren/sambyggarn |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | sambyggare |
|---|
| Pluralis, bestemt form | sambyggarna |
|---|
| Udtale | [samm-bygg-are] |
|---|
| Synonym | enbyggare |
|---|
| Se også | mångbyggare, tvåbyggare |
|---|
-
samboplante, plante med hun- og hanblomster på samme individ
(botanik)
eksempel
-
Sambyggare träd är bl.a. björk, tall, gran och klibbal, medan sälg är en tvåbyggare
Sambotræer er bl.a. birk, fyr, gran og rød-el , mens seljepilen er en tvebo
|