|
I alt 787 ord
krinklad adjektiv
| Grundform | krinklad |
|---|
| Neutrum | krinklat |
|---|
| Pluralis | krinklade |
|---|
| Udtale | [krinkl-add] |
|---|
| Sproglig herkomst | crinkled, engelsk |
|---|
-
(bevidst) krøllet
eksempel
krinolin substantiv
| Singularis, ubestemt form | krinolin |
|---|
| Singularis, bestemt form | krinolinen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | krinoliner |
|---|
| Pluralis, bestemt form | krinolinerna |
|---|
| Udtale | [krinol-in] |
|---|
-
krinoline
eksempel
-
Krinolinen är en av de vansinniga modekonstruktioner som följt kvinnan genom historien
Krinolinen er en af de vanvittige modekonstruktioner, der har fulgt kvinden gennem historien
kris substantiv
| Singularis, ubestemt form | kris |
|---|
| Singularis, bestemt form | krisen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | krisar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | krisarna |
|---|
-
kris, malajisk daggert med bølget klinge
(våben, sprængstof m.m.)
kris substantiv
| Singularis, ubestemt form | kris |
|---|
| Singularis, bestemt form | krisen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | kriser |
|---|
| Pluralis, bestemt form | kriserna |
|---|
| Udtale | [kris] |
|---|
| Sproglig herkomst | krisis=afgørelse, dom, beslægtet med kriterium, kritik , græsk |
|---|
-
krise, vanskelig/farlig situation hvor tingenes tilstand er forværret/akutte problemer opstået
eksempel
-
Det kinesiska tecknet för kris och möjlighet är det samma
Det kinesiske tegn for krise og mulighed er det samme
-
En förtroendekris mellan de två parterna
En tillidskrise mellem de to parter
-
Om krisen eller kriget kommer ...
Se også broschyr
Hvis krisen eller krigen kommer ...
-
akut sygdomstilstand (også psykologiske forhold)
(sygdom, helse, lægevidenskab, medicin m.m.)
sammensatte udtryk
-
bostadskris; finanskris; oljekris
boligkrise; finanskrise; oliekrise
-
förtroendekris; livskris; ålderskris
tillidskrise; livskrise; alderskrise
krisa verbum
| Infinitiv | krisa |
|---|
| Præsens | krisar |
|---|
| Imperfektum | krisade |
|---|
| Participium | krisat |
|---|
| Udtale | [krisa] |
|---|
-
gennemgå en krise, være i krise
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
Det har krisat till sig i äktenskapet
Der er krise i ægteskabet
-
Nu har Doris krisat i flera månader, vad ska vi göra med henne?
Nu har D. været i krise i flere måneder, hvad skal vi gøre med hende?
krisbearbetning substantiv
| Singularis, ubestemt form | krisbearbetning |
|---|
| Singularis, bestemt form | krisbearbetningen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | krisbearbetningar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | krisbearbetningarna |
|---|
| Udtale | [kris-be-arbet-ning] |
|---|
-
krisebearbejdelse, krisesamtale (det svenske ord anbefales i st. for det eng. debriefing)
eksempel
-
Alla inblandade deltog i krisbearbetning med psykolog
Alle, der var indblandet, deltog i krisehjælp med psykolog
krisberedskap substantiv
| Singularis, ubestemt form | krisberedskap |
|---|
| Singularis, bestemt form | krisberedskapen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [kris-be-red-skap] |
|---|
| en/et-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘en’ på svensk, men med ‘et’ på dansk (som fx en bild – et billede) |
|---|
-
beredskab under en krise
eksempel
-
Krisberedskap. Viktigast är att ha vatten, mat och värme och att kunna ta del av information från myndigheter och medier
Beredskab under en alvorlig krise. Det vigtigste er at have vand, mad og varme og at kunne modtage information fra myndigheder og medier
|
