I alt 5986 ord
konstapel substantiv
Singularis, ubestemt form | konstapel |
---|
Singularis, bestemt form | konstapeln |
---|
Pluralis, ubestemt form | konstaplar |
---|
Pluralis, bestemt form | konstaplarna |
---|
Udtale | [konn-stapel] |
---|
Sproglig herkomst | fra latin stabuli=staldgreve, staldmester, middelalderlatin constabularius, latin |
---|
False friend | Dette ord kan let misforstås, eller betyder ikke det samme på svensk som på dansk. |
---|
-
politibetjent
(ældre udtryk)
eksempel
-
Förr kände man poliskonstapeln som patrullerade i kvarteret. Idag är det den bilburna polisassistenten som åker runt och håller ordning
Før kendte man politibetjenten, der patruljerede i kvarteret. I dag er det politimanden i bil, der kører rundt og holder orden
-
militærbefalingsmand af laveste grad
(ældre udtryk)
konstart substantiv
Singularis, ubestemt form | konstart |
---|
Singularis, bestemt form | konstarten |
---|
Pluralis, ubestemt form | konstarter |
---|
Pluralis, bestemt form | konstarterna |
---|
Udtale | [kånnst-art] |
---|
-
kunstart
eksempel
-
Vilka konstarter fascinerar dig mest? Svår fråga - teater och dans, tror jag!
Hvilke kunstarter er du mest fascineret af? - Svært spørgsmål - teater og dans, tror jeg!
konstatera verbum
Infinitiv | konstatera |
---|
Præsens | konstaterar |
---|
Imperfektum | konstaterade |
---|
Participium | konstaterat/konstaterad |
---|
Udtale | [konn-stat-era] |
---|
Se også | påvisa |
---|
Sproglig herkomst | constater, afledt af latin constat=(det) står fast, fransk |
---|
-
konstatere, påvise, slå fast som en kendsgerning, sige at noget er helt sikkert
eksempel
-
Vi konstaterar att det finns ordentliga råvaror i köket
Se også fastslå, fastställa
Vi konstaterer, at der er ordentlige råvarer i køkkenet
konstaterande substantiv
Singularis, ubestemt form | konstaterande |
---|
Singularis, bestemt form | konstaterandet |
---|
Pluralis, ubestemt form | konstateranden |
---|
Pluralis, bestemt form | konstaterandena |
---|
Udtale | [konn-stat-er-ande] |
---|
-
konstatering
eksempel
-
Det är ingen fråga, det är bara ett konstaterande
Det er ikke noget spørgsmål, det er kun en konstatering
konstbefruktning substantiv
Singularis, ubestemt form | konstbefruktning |
---|
Singularis, bestemt form | konstbefruktningen |
---|
Pluralis, ubestemt form | konstbefruktningar |
---|
Pluralis, bestemt form | konstbefruktningarna |
---|
Udtale | [kånnst-be-frukkt-ning] |
---|
Se også | inseminera |
---|
-
kunstig befrugtning
konstbevattning substantiv
Singularis, ubestemt form | konstbevattning |
---|
Singularis, bestemt form | konstbevattningen |
---|
Pluralis, ubestemt form | konstbevattningar |
---|
Pluralis, bestemt form | konstbevattningarna |
---|
Udtale | [kånnst-be-vattn-ing] |
---|
Synonym | irrigation |
---|
-
kunstvanding, irrigation
eksempel
konstdetektiv substantiv
Singularis, ubestemt form | konstdetektiv |
---|
Singularis, bestemt form | konstdetektiven |
---|
Pluralis, ubestemt form | konstdetektiver |
---|
Pluralis, bestemt form | konstdetektiverna |
---|
Udtale | [kånnst-det-ekkt-iv] |
---|
-
kunstdetektiv
(fag, profession og lign.)
eksempel
-
Konst för 40 (fyrtio) miljarder stjäls varje år. Marknaden för stulen konst är en av världens största kriminella marknader, endast överträffat av narkotika- och vapenhandeln, avslöjar en konstdetetktiv
Markedet for stjålet kunst er et af verdens største kriminelle markeder.
Kunst for 40 milliarder bliver stjålet hvert år. Markedet for stjålet kunst er et af verdens største kriminelle markeder, kun overgået af narkotika- og våbenhandelen, afslører en kunstdetektiv
konstellation substantiv
Singularis, ubestemt form | konstellation |
---|
Singularis, bestemt form | konstellationen |
---|
Pluralis, ubestemt form | konstellationer |
---|
Pluralis, bestemt form | konstellationerna |
---|
Udtale | [konn-stell-aschon] |
---|
Sproglig herkomst | constellatio=stjernernes stilling, dannet af con-=med og afledning af stella=stjerne, latin |
---|
-
konstellation, kombination af flere dele, gruppe eller enhed af personer/faktorer/virksomheder m.m. der er sat sammen til et hele
eksempel
-
himmellegemernes placering i forhold til hinanden
(astrologi, astronomi, kosmos, rummet, rumparlør)
eksempel
-
Stora björnen, Ursa Major, är en stjärnbild på norra stjärnhimlen. Konstellationen är en av de åttioåtta moderna stjärnbilderna som erkänns av den Internationella astronomiska unionen. Det är den tredje största stjärnbilden på himlen
Se også aspekt, stjärnbild
Store Bjørn, U. M., er et stjernebillede på den nordlige stjernehimmel. Konstellationen er en af de otteogfirs moderne stjernebilleder som anerkendes af Den Internationale Astronomiske Union. Det er det tredjestørste stjernebillede på himlen
|