Sprogbro

svensk-dansk ordbog

Dagens ord

duvunge
Creative Commons

I alt 5148 ord

bojkott substantiv
  1. boykot, det at boykotte, fx mhp politik/handel
bojkotta verbum
  1. boykotte, bevidst undgå at samarbejde/deltage i en politisk/forretningsmæssig aktivitet
bok substantiv
  1. bøg, bøgetræ (botanik) eksempel
bok substantiv
  1. bog eksempel
  2. om større afdeling i et skrift, fx Bibelen (religion, mytologi, folketro) eksempel
  3. større samling sammenholdte blade som handler om noget konkret eksempel
  4. bog som har en systematisk fortegnelse af forskellige slags oplysninger eksempel
  5. i visse udtryk/sammensætninger eksempel
  6. 20 bøger = 1 ris
sammensatte udtryk
  • barnbok; pojkbok; sångbok

    børnebog; drengebog; sangbog

særlige udtryk
  • Föra bok

    Føre bog (fx over indtægter og udgifter)

  • Tala som en bok

    Tale som en bog, bruge skriftsprog når man taler

  • Vara som en öppen bok

    Være som en åben bog, være åben og uforbeholden, oprigtig og direkte

  • Hon (han) öppnar aldrig en bok

    Hun (han) læser aldrig en bog

  • Klok som en bok (pudel, uggla)

    Meget klog

  • Livets bok

    Livets bog

boka verbum
  1. bestille, reservere eksempel
  2. bogføre (hverdagssprog/slang)
  3. spalte/knuse malm i passende stykker
sammensatte udtryk
  • avboka; omboka; överboka

    afbestille; ændre en bestilling; overbooke

boka av verbum
  1. afbestille eksempel
boka in verbum
  1. reservere tidpunkt for, booke eksempel