|
I alt 5180 ord
bog substantiv
| Singularis, ubestemt form | bog |
|---|
| Singularis, bestemt form | bogen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | bogar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | bogarna |
|---|
| Udtale | [bog] |
|---|
| False friend | Dette ord kan let misforstås, eller betyder ikke det samme på svensk som på dansk. |
|---|
-
bov, forreste buede del af skibsside
(maritim, søfartsudtryk m.m.)
eksempel
-
Skeppet krockade med kajkanten vilket gav ännu fler skador än hålet i bogen
Skibet kørte ind i kajkanten, hvilket forårsagede endnu flere skader end hullet i boven
-
bov, legemsdel der sidder over forskanken på kvæg/svin/vildt (jf.! skulderen)
(anatomi m.m.)
-
bov, kød fra boven
(mad, madlavning m.m.)
eksempel
-
Här bjuder vi på laxpudding, rökt (eller torkad) renbog och lingonefterrätt
Her byder vi på laksebudding, røget (eller tørret) rensdyrbov og tyttebærdessert
bogankare substantiv
| Singularis, ubestemt form | bogankare |
|---|
| bogankaret |
|---|
| bogankare/bogankaren |
|---|
| bogankarna |
|---|
| Udtale | [bog-ankare] |
|---|
-
bovanker, anker der hænger på skibets bov klar til anvendelse
(maritim, søfartsudtryk m.m.)
bogblad substantiv
| Singularis, ubestemt form | bogblad |
|---|
| Singularis, bestemt form | bogbladet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | bogblad |
|---|
| Pluralis, bestemt form | bogbladen |
|---|
| Udtale | [bog-blad] |
|---|
-
bovblad, hver af de to trekantede knogler der sidder over forskanken på kvæg/svin/vildt
(anatomi m.m.)
bogey substantiv
-
bogey, et slag mere end et huls par for at få kuglen i hul i golf
(sport, spil og leg)
eksempel
-
Att slå ett hål på par innebär att man har klarat det på precis så många slag som tänkt. Slår man ett slag över par är det en bogey, två slag dubbelbogey, tre slag trippelbogey
At slå et hul på par indebærer, at man har klaret det med præcis så mange slag som beregnet. Slår man et slag over par, laver man en bogey, to slag dobbelt-bogey, tre slag triple-bogey
bogfläsk substantiv
| Singularis, ubestemt form | bogfläsk |
|---|
| Singularis, bestemt form | bogfläsket |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [bog-flässk] |
|---|
-
bovflæsk
(mad, madlavning m.m.)
eksempel
-
Tunt skivat sid- eller bogfläsk kallas bacon, tjockare skivor stekfläsk
Tyndt skivet side- eller bovflæsk kaldes bacon, tykkere skiver stegeflæsk
boggi substantiv
| Singularis, ubestemt form | boggi |
|---|
| Singularis, bestemt form | boggin |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | boggier |
|---|
| Pluralis, bestemt form | boggierna |
|---|
| Udtale | [båggi] |
|---|
| Sproglig herkomst | bogie, fra engelsk |
|---|
-
bogie(vogn), mindre/drejelig vogn anbragt under vognkassen på et større køretøj (fx jernbanevogn), hvilket gør det lettere for køretøjet at klare kurver
(transportmidler, veje m.m.)
boghalt adjektiv
| Grundform | boghalt |
|---|
| Neutrum | boghalt |
|---|
| Pluralis | boghalta |
|---|
| Udtale | [bog-hallt] |
|---|
| Synonym | bogbruten |
|---|
-
bovlam, som er lam/halt/har en anden lidelse i boven (om hest)
bogramp substantiv
| Singularis, ubestemt form | bogramp |
|---|
| Singularis, bestemt form | bogrampen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | bogramper |
|---|
| Pluralis, bestemt form | bogramperna |
|---|
| Udtale | [bog-rammp] |
|---|
-
bovport, del af en færges stævn der kan åbnes og hæves så biler og andre køretøjer kan køre ind på og ud fra færgens dæk
(maritim, søfartsudtryk m.m.)
eksempel
-
Strax innan M/S Estonia förliste brast bogvisirets låsanordningar och gångjärn och slet med sig bogrampen. Stora mängder vatten kunde då strömma in på bildäck och en räddning var omöjlig
Straks før M/S E. forliste, gik bovportens låseanordning og hængsler i stykker og rev også bovporten med sig. Store mængder vand strømmede ind på bildækket, og en redning var umulig (Da katastrofen i Østersøen indtraf (1994), havde Estonia 989 passagerer ombord, 852 omkom)
|
