Sprogbro

Hur avgör man om två trianglar är kongruenta?

Hvordan afgør man hvorvidt to triangler er kongruente?

Läkarförbundets avtalsuppgörelse är kongruent med statens övriga uppgörelser

Lægeforeningens overenskomstaftale er kongruent med statens øvrige overenskomster (aftaler)

Artiklar och adjektiv är kongruenta med det tillhörande substantivet, de kongruerar med varandra (en gul lök, de gula lökarna)

Artikler og adjektiver er kongruente med det substantiv som de lægger sig til, de kongruerer med hinanden (et gult løg, de gule løg)

Adjektivet kongruerar med substantivet i numerus och kasus

Adjektivet kongruerer med substantivet i numerus og kasus

Orvar har smak för spansk konjak

O. har fået smag for spansk cognac

Konjak kanske mest förknippas med kaffet efter en god måltid. Som tillbehör gärna en chokladbit eller (förr) en stor cigarr

Kognak (cognac) associeres måske mest med kaffen efter et velsmagende måltid. Som tilbehør gerne et stykke chokolade, eller (før) en stor cigar

Från min barndom minns jag farfar där han satt på kvällarna med sin konjaksgrogg, en hederlig gammaldags grogg - konjak blandad med sockerdricka

Fra min barndom husker jeg farfar, hvor han sad om aftenen med sin kognaksgrog, en hæderlig gammeldags grog tilsat kognak og sød sodavand

Vi har ärvt några antika konjakskupor

Vi har arvet nogle antikke cognac(s)glas

Om jag ska böja ett italienskt verb i presens singularis, säger jag t.ex.: parlo, parli, parla efter 1sta konjugationen

Hvis jeg skal bøje et italiensk verbum (udsagnsord) i præsens singularis (nutid i ental) siger jeg fx parlo, parli, parla efter 1. konjugation