|
I alt 3376 ord
värddator substantiv
| Singularis, ubestemt form | värddator |
|---|
| Singularis, bestemt form | värddatorn |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | värddatorer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | värddatorerna |
|---|
| Udtale | [värd-dat-or] |
|---|
| Synonym | server |
|---|
| Sproglig herkomst | host, fra engelsk |
|---|
-
server, computer som lagrer data/udfører opgaver for et antal andre computere der er forbundet i et netværk
(IT m.m.)
värddjur substantiv
| Singularis, ubestemt form | värddjur |
|---|
| Singularis, bestemt form | värddjuret |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | värddjur |
|---|
| Pluralis, bestemt form | värddjuren |
|---|
| Udtale | [värd-ju*r] |
|---|
-
værtsdyr
värde substantiv
| Singularis, ubestemt form | värde |
|---|
| Singularis, bestemt form | värdet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | värden |
|---|
| Pluralis, bestemt form | värdena |
|---|
| Udtale | [värde] |
|---|
| ett/en-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘ett’ på svensk, men med ‘en’ på dansk (som fx ett fel – en fejl) |
|---|
-
værdi, pris
eksempel
-
værd
eksempel
-
værdi(er), betydning, vægt
eksempel
-
Sommarstugan har mest ett sentimentalt värde för mig (affektionsvärde)
Sommerhuset har mest af alt en sentimental betydning for mig
-
Stora värden förstördes vid orkanen
Orkanen ødelagde store værdier
-
tal der viser hvor meget der er af noget og lign.
eksempel
värdedepå substantiv
| Singularis, ubestemt form | värdedepå |
|---|
| Singularis, bestemt form | värdedepån |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | värdedepåer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | värdedepåerna |
|---|
| Udtale | [värde-depå] |
|---|
| en/et-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘en’ på svensk, men med ‘et’ på dansk (som fx en bild – et billede) |
|---|
-
værdidepot
eksempel
värdefull adjektiv
| Grundform | värdefull |
|---|
| Neutrum | värdefullt |
|---|
| Pluralis | värdefulla |
|---|
| Udtale | [värde-full] |
|---|
-
værdifuld
eksempel
-
Informationen som du fått är särdeles värdefull (nyttig)
Informationen som du har fået er guld værd (meget nyttig)
-
Många värdefulla föremål har stulits
Mange værdifulde genstande er blevet stjålet
-
vigtig, betydningsfuld
eksempel
-
Värdefulla dokument
Vigtige dokumenter
värdeföremål substantiv
| Singularis, ubestemt form | värdeföremål |
|---|
| Singularis, bestemt form | värdeföremålet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | värdeföremål |
|---|
| Pluralis, bestemt form | värdeföremålen |
|---|
| Udtale | [värde-före-mål] |
|---|
| Synonym | värdesak |
|---|
-
værdigenstand
eksempel
värdegemenskap substantiv
| Singularis, ubestemt form | värdegemenskap |
|---|
| Singularis, bestemt form | värdegemenskapen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [värde-je-men-skap] |
|---|
| en/et-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘en’ på svensk, men med ‘et’ på dansk (som fx en bild – et billede) |
|---|
-
værdifællesskab
eksempel
värdegrund substantiv
| Singularis, ubestemt form | värdegrund |
|---|
| Singularis, bestemt form | värdegrunden |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | värdegrunder |
|---|
| Pluralis, bestemt form | värdegrunderna |
|---|
| Udtale | [värde-grunnd] |
|---|
-
værdigrundlag
|