Sprogbro

Samtliga längdåkare tränar under sommarsäsongen på rullskidor - det är faktiskt ett måste

Samtlige langrendsløbere træner i sommersæsonen på rulleski - det er faktisk et must

Längdåkning är skidåkning i mer eller mindre plan terräng, motsatt utförsåkning

Langrend er skiløb i mere eller mindre fladt terræn - modsat slalom

Nordisk kombination är en inriktning inom nordisk skidsport som består av tävlingar i backhoppning och längdåkning, där resultaten från båda grenarna räknas samman. Nordisk kombination ingår sedan 1924 (nittontjugofyra) i de Olympiska vinterspelen Se også nordisk kombination

Nordisk kombination er en retning i nordisk skisport der består af konkurrencer i skihop og langrend, og hvor resultaterne fra begge grene tælles sammen. Nordisk kombination indgår siden 1924 i de Olympiske Lege

Vi har känt varandra länge - ända sen dagistiden!

Vi har kendt hinanden i lang tid - helt siden vi gik i børnehave!

Hur länge stannar du hos oss?

Hvor længe bli'r du hos os?

Långt om länge

Langt om længe, efter lang (vente)tid

Det har inte regnat på länge

Det har ikke regnet i lang tid

Än (ännu) så länge har brevbäraren inte synts till

Foreløbig har vi ikke set postbudet, han er ikke dukket op

En längesedan död släkting

En længe siden afdød slægtning

Det var längesedan vi sågs och hördes, men det ska bli bättring på den fronten nu!

Det var længe siden vi mødtes og talte sammen, men det skal der nu laves om på!

Jag behöver ett längre rep

Jeg har brug for et længere reb

Vi var tillsammans i Frankrike under en längre tid

Vi var sammen i Frankrig i en ret lang periode

Kan vi inte försöka hitta en plats längre fram?

Kan vi ikke prøve at finde en plads længere fremme?

Nu orkar jag inte stå upp längre

Nu orker jeg ikke stå op længere

Dom rumänska byggjobbarna är här inte längre

De rumænske bygningsarbejdere er her ikke længere