I alt 5422 ord
fras substantiv
Singularis, ubestemt form | fras |
---|
Singularis, bestemt form | frasen |
---|
Pluralis, ubestemt form | fraser |
---|
Pluralis, bestemt form | fraserna |
---|
Udtale | [fras] |
---|
Sproglig herkomst | phrasis=udtryk, tale, græsk |
---|
-
frase, talemåde, fikseret sprogligt udtryk
(grammatik, ordbøger, sprogvidenskab)
eksempel
-
'Hur står det till?' är en vanlig, ofta använd, fras
'Hvordan står det til (hvordan går det)?' er en almindelig, ofte benyttet, frase
-
Fraslån accepteras i mindre utsträckning än ordlån
Lån af (fremmede) fraser accepteres i mindre udstrækning end lån af (fremmed)ord
-
ord der hører sammen, fx som del af sætning
(grammatik, ordbøger, sprogvidenskab)
fras substantiv
Singularis, ubestemt form | fras |
---|
Singularis, bestemt form | fraset |
---|
Pluralis, ubestemt form | - |
---|
Pluralis, bestemt form | - |
---|
Udtale | [fras] |
---|
-
knitren, raslen (om papir, silke m.m.)
frasa verbum
Infinitiv | frasa |
---|
Præsens | frasar |
---|
Imperfektum | frasade |
---|
Participium | frasat |
---|
Udtale | [frasa] |
---|
-
knitre, rasle
eksempel
-
Gerda skred fram över golvet i sin långa, frasande taftklänning och satte sig försiktigt på fåtöljens armstöd för att inte skrynkla till den (klänningen)
G. skred hen over gulvet i sin lange, knitrende taftkjole og satte sig på lænestolens armlæn for at kjolen ikke skulle krølle
fraseologi substantiv
Singularis, ubestemt form | fraseologi |
---|
Singularis, bestemt form | fraseologin |
---|
Pluralis, ubestemt form | - |
---|
Pluralis, bestemt form | - |
---|
Udtale | [fraseo-logi] |
---|
-
fraseologi, beskrivelse af/regler for et sprogs faste vendinger
(grammatik, ordbøger, sprogvidenskab)
frasera verbum
Infinitiv | frasera |
---|
Præsens | fraserar |
---|
Imperfektum | fraserade |
---|
Participium | fraserat/fraserad |
---|
Udtale | [fras-era] |
---|
-
frasere, inddele sin tale i fonetiske fraser
(grammatik, ordbøger, sprogvidenskab)
eksempel
-
Det är vanligt att poeter fraserar sina dikter när dom reciterar för publik - dom poängterar orden med pauser och tryck och med ändringar i rytm och tongång
Det er almindeligt, at poeter fraserer deres digte, når de reciterer for et publikum - de pointerer ordene med pauser og tryk og ved skifte i rytme og tonegang
-
inddele et musikstykke i fraser så det fremstår som en naturlig helhed
(musik, instrument m.m.)
eksempel
-
Hur t.ex. Bellman själv fraserade den musik han använde, vet vi inget om
Hvordan fx B. selv fraserede den musik han brugte, ved vi ikke noget om (C.M. Bellman 1740-95, svensk digter, visesanger)
frasering substantiv
Singularis, ubestemt form | frasering |
---|
Singularis, bestemt form | fraseringen |
---|
Pluralis, ubestemt form | fraseringar |
---|
Pluralis, bestemt form | fraseringarna |
---|
Udtale | [fras-er-ing] |
---|
-
frasering, måde hvorpå fx en taler inddeler sin tale i fonetiske fraser således at den fremstår som en naturlig helhed
-
frasering, måde hvorpå fx en musiker/sanger) inddeler et musikstykke i fraser
(musik, instrument m.m.)
frasliberal substantiv
Singularis, ubestemt form | frasliberal |
---|
Singularis, bestemt form | frasliberalen |
---|
Pluralis, ubestemt form | frasliberaler |
---|
Pluralis, bestemt form | frasliberalerna |
---|
Udtale | [fras-liber-al] |
---|
-
person der foregiver at være liberal, noget hun/han ikke er
eksempel
-
En frasliberal är en person som i ord, men inte i handling, hyllar liberala idéer, hen är frasliberal
En 'fraseliberal' er en person, som i tale men ikke i handling, hylder liberale idéer
|