|
I alt 2812 ord
avlastningssamtal substantiv
| Singularis, ubestemt form | avlastningssamtal |
|---|
| Singularis, bestemt form | avlastningssamtalet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | avlastningssamtal |
|---|
| Pluralis, bestemt form | avlastningssamtalen |
|---|
| Udtale | [av-lasst-nings-sam-tal] |
|---|
| ett/en-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘ett’ på svensk, men med ‘en’ på dansk (som fx ett fel – en fejl) |
|---|
-
aflastningssamtale
eksempel
-
Avlastningssamtalets uppgift är att skapa en omedelbar förståelse för en kritisk eller traumatisk händelse som just inträffat
Aflastningssamtalen har til formål at skabe en umiddelbar forståelse for en kritisk eller traumatisk hændelse, der lige er sket
avlastningsvård substantiv
| Singularis, ubestemt form | avlastningsvård |
|---|
| Singularis, bestemt form | avlastningsvården |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [av-lasst-nings-vård] |
|---|
| Synonym | växelvård |
|---|
-
pleje der giver en vis aflastning
avlat substantiv
| Singularis, ubestemt form | avlat |
|---|
| Singularis, bestemt form | avlaten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [avlat] |
|---|
-
aflad (i den katolske kirke)
(religion, mytologi, folketro)
eksempel
-
Avlat betyder botgöring för begångna synder
Aflad betyder bodsøvelser for de synder som du har begået
-
En katolik kan få avlat genom ett antal olika handlingar, t.ex att bikta sig, be vissa böner, skänka pengar till fromma ändamål eller företa en längre pilgrimsvandring
En katolik kan få aflad gennem et antal forskellige handlinger, fx at skrifte, at bede visse bønner, skænke penge til fromme formål eller foretage en længere pilgrimsvandring
avlatsbrev substantiv
| Singularis, ubestemt form | avlatsbrev |
|---|
| Singularis, bestemt form | avlatsbrevet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | avlatsbrev |
|---|
| Pluralis, bestemt form | avlatsbreven |
|---|
| Udtale | [avlats-brev] |
|---|
-
afladsbrev, dokument (på latin) som den katolske kirke udstedte, og som garanterede køberen aflad
(religion, mytologi, folketro)
avlatshandel substantiv
| Singularis, ubestemt form | avlatshandel |
|---|
| Singularis, bestemt form | avlatshandeln |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [avlats-hanndel] |
|---|
-
afladshandel
(religion, mytologi, folketro)
eksempel
-
Avlatshandel (penningavlat) var ett kyrkligt missbruk vid medeltidens slut. Att ge pengar till kyrkan (påven) var ett sätt att få syndernas förlåtelse
Afladshandel var et kirkeligt misbrug i slutningen af middelalderen. At give penge til kirken (paven) var en måde at få syndernes forladelse
avleda verbum
| Infinitiv | avleda |
|---|
| Præsens | avleder |
|---|
| Imperfektum | avledde |
|---|
| Participium | avlett/avledd |
|---|
| Udtale | [av-leda] |
|---|
-
aflede, lede væk fra noget (også i overført betydning)
eksempel
-
En lösning är att avleda vattnet till en sandbacke på tomten
Se også leda av
En løsning kan være at lede vandet til en sandbunke på grunden
-
En avledande manöver
Se også leda av
En afledende manøvre
-
Henrik försökte avleda uppmärksamheten från sig själv
H. forsøgte at aflede opmærksomheden fra sig selv
-
aflede (om orddannelser)
(grammatik, ordbøger, sprogvidenskab)
eksempel
avledare substantiv
| Singularis, ubestemt form | avledare |
|---|
| Singularis, bestemt form | avledaren/avledarn |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | avledare |
|---|
| Pluralis, bestemt form | avledarna |
|---|
| Udtale | [av-led-are] |
|---|
| Se også | kondensator, konduktor |
|---|
-
afleder
eksempel
-
Termodynamiska avledare kombinerar pålitlighet, enkelhet och effektivitet
Termodynamiske afledere kombinerer pålidelighed, enkelhed og effektivitet
-
afløb
|
