Sprogbro

svensk-dansk ordbog

Dagens ord

medhavd
Creative Commons

I alt 2458 ord

dans substantiv
  1. dans (dans m.m.) eksempel
  2. fest hvor man danser, bal eksempel
  3. dans som kunstart eksempel
sammensatte udtryk
  • gammeldans; kinddans; långdans; pardans; ringdans; sällskapsdans

    folkedans; kinddans; kædedans; pardans; ringdans (runddans); selskabsdans

særlige udtryk
  • Får jag lov (till en dans)?

    Skal vi danse?

  • Gå som en dans

    Gå nemt og hurtigt

  • Vara ur dansen

    Ikke længere kunne deltage i noget

  • Ingen dans på rosor

    Ingen dans på roser

  • Dansen kring guldkalven

    Danse om(kring) guldkalven

  • Dans på lina

    Linedans, balancenummer og akrobatiske øvelser på en udspændt line

  • Danse Macabre, musikstycke av C. Saint-Saëns

    Danse Macabre (se, dödsdans!)

dansa verbum
  1. danse eksempel
særlige udtryk
  • Dansa efter någons pipa

    Danse efter nogens pibe, blindt adlyde

  • Dansa fram

    Komme dansende

  • Dansa i golvet

    Ryge (trille) på gulvet

  • Dansa ut julen

    Danse julen ud

  • Se de stora elefanterna dansa

    Se de store berømtheder i aktion

  • När katten är borta dansar råttorna på bordet

    Når katten er ude, danser musene på bordet

dansant adjektiv
  1. dansant, som kan danse/som minder om dans/som egner sig til dans, dansende (dans m.m.)
dansare substantiv
  1. danser (fag, profession og lign.) eksempel
dansbana substantiv
  1. danseestrade, udendørs opbygget danseplads, dansegulv, dansehal, dansested eksempel
dansband substantiv
  1. danseband, danseorkester (musik, instrument m.m.) eksempel
dansbandsvecka substantiv
  1. uge 29, årlig tradition hvor danseglade svenskere samles i Malung for at danse (dans m.m.) eksempel
dansbaneavel substantiv
  1. 'danselokaleavl' eksempel