|
I alt 3849 ord
portvin substantiv
| Singularis, ubestemt form | portvin |
|---|
| Singularis, bestemt form | portvinet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | portviner |
|---|
| Pluralis, bestemt form | portvinerna |
|---|
| Udtale | [pourt-vin] |
|---|
| ett/en-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘ett’ på svensk, men med ‘en’ på dansk (som fx ett fel – en fejl) |
|---|
-
portvin
(drikke m.m.)
eksempel
portvinstå substantiv
| Singularis, ubestemt form | portvinstå |
|---|
| Singularis, bestemt form | portvinstån |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | portvinstår |
|---|
| Pluralis, bestemt form | portvinstårna |
|---|
| Udtale | [pourt-vins-tå] |
|---|
| Se også | podager |
|---|
-
portvinstå
eksempel
portör substantiv
| Singularis, ubestemt form | portör |
|---|
| Singularis, bestemt form | portören |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | portörer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | portörerna |
|---|
| False friend | Dette ord kan let misforstås, eller betyder ikke det samme på svensk som på dansk. |
|---|
-
botaniserkasse, aflang blikkasse som bruges ved indsamling af planter
porös adjektiv
-
porøs, løs, fuld af små huller, med en løs/let struktur (om jord, sten, plantedele m.m., modsat kompakt)
eksempel
-
Om du ska göra kladdkaka så vispa ägg och socker till en porös masse!
Hvis du vil bage en chokoladekage, så pisk æg og sukker sammen til en porøs masse!
-
Ametister, bergkristaller, diamanter, safirer m.fl. är icke-porösa stenar
Ametyster, bjergkrystaller, diamanter, safirer m.fl. er ikke-porøse sten
pose substantiv
| Singularis, ubestemt form | pose |
|---|
| Singularis, bestemt form | posen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | poser |
|---|
| Pluralis, bestemt form | poserna |
|---|
| Udtale | [pås] |
|---|
| Sproglig herkomst | pose, af poser=placere (af latin pausare=hvile), fransk |
|---|
-
kropsstilling, positur
-
udstuderet kropsstilling
eksempel
-
Bild 1 (ett), 2 (två), och 3 (tre) går an, men på bild 4 (fyra) intar Gunilla en mycket märklig pose
Billede, 1, 2 og 3 går an, men på billede 4 indtager G. en meget mærkelig kropsstilling
-
affekteret måde at stille sig an for at gøre sig interessant
posera verbum
| Infinitiv | posera |
|---|
| Præsens | poserar |
|---|
| Imperfektum | poserade |
|---|
| Participium | poserat |
|---|
| Udtale | [pås-era] |
|---|
| Sproglig herkomst | poser=stille, anbringe, fransk |
|---|
-
posere, stille sig i position, stille, anbringe
eksempel
-
optræde på en affekteret måde, stille sig an
-
posere til fotografering i pornoblade
-
bruges også i overført betydning
eksempel
posering substantiv
| Singularis, ubestemt form | posering |
|---|
| Singularis, bestemt form | poseringen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | poseringar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | poseringarna |
|---|
| Udtale | [pås-er-ing] |
|---|
-
det at posere (især som model)
eksempel
-
Utyttjande av barn för sexuell posering är ett brott (enligt 6 kap 8 § brottsbalken). Även den som främjat brottet genom att t.ex. ställa lokal till förfogande är brottslig
Udnyttelse af børn for seksuel posering er en forbrydelse (iflg. svensk straffelov). Selv den der har fremmet forbrydelsen ved at stille lokale til rådighed er en forbryder
|
