|
I alt 5987 ord
knäck substantiv
| Singularis, ubestemt form | knäck |
|---|
| Singularis, bestemt form | knäcken |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | knäckar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | knäckarna |
|---|
| Udtale | [knäkk] |
|---|
-
knæk, revne
eksempel
-
karamel, lille sejt stykke slik lavet af sirup, fedtstof m.m.
eksempel
-
alvorlig/uhelbredelig skade (i overført betydning)
særlige udtryk
-
Få sig en knäck
Blive udsat for noget ubehageligt, få et chok (om fx selvtillid, helbred m.m)
-
Ta knäcken på någon
Gøre nogen meget træt (udmattet)
knäcka verbum
| Infinitiv | knäcka |
|---|
| Præsens | knäcker |
|---|
| Imperfektum | knäckte |
|---|
| Participium | knäckt |
|---|
| Udtale | [knäkka] |
|---|
-
knække, brække i stykker
eksempel
-
Knäcka ett par revben
Brække nogle ribben
-
Knäcka nötter
Knække nødder
-
ødelægge, nedbryde, gøre nogen meget ked af det
eksempel
-
løse fx problemer
eksempel
-
arbejde/tjene ekstra penge
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
Måns är tvungen att knäcka extra (extraknäcka)
M. er nødt til at tjene noget ekstra, have et ekstra job
knäckare substantiv
| Singularis, ubestemt form | knäckare |
|---|
| knäckaren/knäckarn |
|---|
| knäckare |
|---|
| knäckarna |
|---|
| Udtale | [knäkk-are] |
|---|
| Synonym | cracker |
|---|
| Se også | hacker |
|---|
| Sproglig herkomst | cracker, engelsk |
|---|
-
person der fx bryder en kode
(IT m.m.)
knäckebröd substantiv
| Singularis, ubestemt form | knäckebröd |
|---|
| Singularis, bestemt form | knäckebrödet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | knäckebröd |
|---|
| Pluralis, bestemt form | knäckebröden |
|---|
| Udtale | [knäkke-bröd] |
|---|
-
knækbrød, sprødt brød bagt i tynde skiver med begrænset brug af hævemiddel
(brød, boller, kager m.m.)
eksempel
-
Sveriges mest kända knäckebröd bakas hos Wasa och Leksand. Alla svenskar känner till dessa brödsorter
S's mest kendte knækbrød bliver bagt hos W. og L. Alle svenskere kender disse brødsorter (Wasa, nu italienskejet?)
-
I sammansättningar är det vanligt att använda den förkortade formen knäcke-: grovknäcke, havreknäcke, lantknäcke
Se også fröknäckebröd
I sammensætninger er det almindeligt at bruge den forkortede form knæk- (knäcke-): grovknæk(brød), havreknæk(brød), landknæk(brød)
knäckepil substantiv
| Singularis, ubestemt form | knäckepil |
|---|
| Singularis, bestemt form | knäckepilen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | knäckepilar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | knäckepilarna |
|---|
| Udtale | [knäkke-pil] |
|---|
| Synonym | skörpil |
|---|
-
knækpil, skør pil
(botanik)
knäckform substantiv
| Singularis, ubestemt form | knäckform |
|---|
| Singularis, bestemt form | knäckformen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | knäckformar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | knäckformarna |
|---|
| Udtale | [knäkk-fårrm] |
|---|
-
karamelform
(hjælpemidler, værktøj, maskiner m.m.)
eksempel
-
Det är praktiskt att använda små knäckformar när din karamellsmet har kokat färdigt
Det er praktisk at bruge små karamelforme, når din karamelmasse er færdigkogt
knäckfråga substantiv
| Singularis, ubestemt form | knäckfråga |
|---|
| Singularis, bestemt form | knäckfrågan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | knäckfrågor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | knäckfrågorna |
|---|
| Udtale | [knäkk-fråga] |
|---|
-
meget vanskeligt/det afgørende spørgsmål
eksempel
|
