Sprogbro

svensk-dansk ordbog

Dagens ord

klåpare
Creative Commons

I alt 3371 ord

lustspel substantiv
  1. lystspil (teater m.m.)
lut substantiv
  1. hældning, skråning (om fx mark)
  2. hældende stilling/position eksempel
særlige udtryk

  • Ha något på lut, stå på lut (t.ex. ett jobb); Ha något i beredskap (t.ex goda idéer)

    Have stor chance for at få noget (fx et job); Have noget i beredskab (i baghånden) (fx gode idéer)

  • Ligga på lut, vara nära (t.ex. paniken låg på lut)

    Være lige ved (fx lige ved at gå i panik)

lut substantiv
  1. lud, basisk opløsning (fx af soda/natron) der anvendes bl.a. ved fremstilling af sæbe og som stærkt rengøringsmiddel
særlige udtryk

  • En balja lut

    En kop kaffe

luta substantiv
  1. lut, strengeinstrument der minder om en guitar, men har kort, bredt gribebræt/hvælvet bund (især brugt i 1500-1600-tallet) (musik, instrument m.m.) eksempel
luta verbum
  1. lude, hælde, skråne eksempel
  2. hælde, læne, stille skråt eksempel
  3. udvikle sig i en bestemt retning eksempel
  4. behandle med stærk væske eksempel
særlige udtryk

  • Det lutar ditåt

    Sådan bli'r det nok

  • Vartåt lutar det?

    Hvad mon det bliver til?, Hvordan skal det gå? m.m.

luta av verbum
  1. fjerne farve vhj. af lud
luta sig verbum
  1. støtte sig mod/til nogen/noget
  2. bøje sig/læne sig (frem, tilbage, ud, åt m.m.) eksempel
  3. lægge sig og hvile (hverdagssprog/slang) eksempel
lutfisk substantiv
  1. klipfisk, ludfisk, salt tørfisk blødt op i lud (fisk m.m.) eksempel