Sprogbro

Hanna, en alkoholiserad och gråtmild blondin, som varit vokalist i ett tredje klassens jazzband, är nu arbetslös och på dekis

H., en alhoholiset blondine med let til tårer, som har været vokalist i et tredje klassens jazzband, er nu arbejdsløs og ved at gå i hundene

Utlänningar, se här! Som om inte svenska språkets nio vokaler vore nog, så finns det oändligt många fler vokalljud. T.ex. kan bokstaven a uttalas på två olika sätt. Och för den som har arabiska som modersmål är det generellt svårt med vokaler

Udlændinge, se her! Som om det ikke er nok med det svenske sprogs ni vokaler, så findes der uendeligt mange flere vokallyde. Fx kan bogstavet a udtales på to forskellige måder. Og for den, der har arabisk som modersmål, er det generelt svært med vokaler

Exempler på vokalrim är lärde män, vinden viskar, vått och torrt

Svenske eksempler på vokalrim er 'lærde mænd', 'vinden hvisker', 'vådt og tørt'