|
I alt 11180 ord
siklöja substantiv
| Singularis, ubestemt form | siklöja |
|---|
| Singularis, bestemt form | siklöjan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | siklöjor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | siklöjorna |
|---|
| Udtale | [sik-löjja] |
|---|
| Synonymer | blikkta, guppa, mujka |
|---|
-
helt(ling), den lille maræne (laksefisk, almind. i Nordeuropa)
(fisk m.m.)
eksempel
-
Siklöjan är Norrbottens landskapfisk som fiskas för sin löjrom. Den väger ca. 800 (åttahundra) gram, har fettfena och underbett - till skillnad från siken som har överbett
Heltlingen er N's landskabsfisk som bliver fisket pga dens løjerogn. Den vejer ca. 800 gram, har fedtfinne og underbid - til forskel fra helten som har overbid
sikt substantiv
| Singularis, ubestemt form | sikt |
|---|
| Singularis, bestemt form | sikten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | siktar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | siktarna |
|---|
| Udtale | [sikkt] |
|---|
-
sigte, si
(hjælpemidler, værktøj, maskiner m.m.)
eksempel
-
Siktar används inom livsmedelsindustrin för kontroll, homogenisering och sönderdelning av porösa klumpar i pulver och granulat
Sigter bruges i fødevareindustrien til kontrol, homogenisering og findeling af porøse klumper i pulver og granulater
sikt substantiv
| Singularis, ubestemt form | sikt |
|---|
| Singularis, bestemt form | sikten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [sikkt] |
|---|
| Sproglig herkomst | fra tysk Sicht=syn, afledt af sehen=se, fra tysk |
|---|
-
sigt, sigtbarhed
eksempel
-
Sämre sikt i dag, det är jättesvårt att se långt. Måttlig till dålig sikt, säger meteorologen
Dårligere sigtbarhed i dag, det er virkelig svært at se langt. Jævnt dårlig sigtbarhed, siger meteorologen
-
Sitt ner, ni skymmer sigten!
Sæt Jer ned, I skygger for sigtbarheden, spærrer for udsynet!
særlige udtryk
-
På kort sikt; På lång sikt; På längre sikt
På kort sigt (afstand); På lang sigt (afstand); På længere sigt (afstand)
-
På sikt
Ikke nu, men på et senere tidspunkt
sikta verbum
| Infinitiv | sikta |
|---|
| Præsens | siktar |
|---|
| Imperfektum | siktade |
|---|
| Participium | siktat/siktad |
|---|
| Udtale | [sikkta] |
|---|
-
sigte, passere igennem en sigte for at findele/fjerne fx klumper
sikta verbum
| Infinitiv | sikta |
|---|
| Præsens | siktar |
|---|
| Imperfektum | siktade |
|---|
| Participium | siktat/siktad |
|---|
| Udtale | [sikkta] |
|---|
-
sigte, rette våben mod
eksempel
-
få øje på, observere
eksempel
-
have som mål, sætte sig mål
eksempel
sikta in sig på verbum
| Infinitiv | sikta in sig på |
|---|
| Præsens | siktar in sig på |
|---|
| Imperfektum | siktade in sig på |
|---|
| Participium | siktat in sig på |
|---|
| Udtale | [sikkta inn sej på] |
|---|
-
have som mål, bevæge sig i en bestemt retning, stile efter
siktbar adjektiv
| Grundform | siktbar |
|---|
| Neutrum | siktbart |
|---|
| Pluralis | siktbara |
|---|
| Udtale | [sikkt-bar] |
|---|
| Se også | siktig |
|---|
-
sigtbar, klar (om fx vejr)
eksempel
-
Dimman var så tät att inte ens kyrktornet var siktbart
Tågen var så tæt, at man ikke en gang kunne se kirketårnet
siktbröd substantiv
| Singularis, ubestemt form | siktbröd |
|---|
| Singularis, bestemt form | siktbrödet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | siktbröd |
|---|
| Pluralis, bestemt form | siktbröden |
|---|
| Udtale | [sikkt-bröd] |
|---|
| Se også | siktkaka |
|---|
-
sigtebrød
(brød, boller, kager m.m.)
eksempel
-
Mitt siktbröd bakar jag helst i riktig bagarstuga med vedeldad ugn. - Det låter härligt, men jättebesvärligt!
Jeg bager helst mit sigtebrød i et rigtigt bageri med brændefyret ovn. - Det lyder skønt, men kæmpebesværligt!
|
