|
I alt 3372 ord
lok substantiv
| Singularis, ubestemt form | lok |
|---|
| Singularis, bestemt form | loket |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | lok |
|---|
| Pluralis, bestemt form | loken |
|---|
| Udtale | [louk] |
|---|
| Synonym | lokomotiv |
|---|
| False friend | Dette ord kan let misforstås, eller betyder ikke det samme på svensk som på dansk. |
|---|
-
lokomotiv
(transportmidler, veje m.m.)
loka substantiv
| Singularis, ubestemt form | loka |
|---|
| Singularis, bestemt form | lokan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | lokor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | lokorna |
|---|
| Udtale | [louka] |
|---|
-
bovtræ, seletræ der består af 2 træstykker, et på hver side af hestens hals
-
plante, mest som sidste led
(botanik)
lokal substantiv
| Singularis, ubestemt form | lokal |
|---|
| Singularis, bestemt form | lokalen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | lokaler |
|---|
| Pluralis, bestemt form | lokalerna |
|---|
| Udtale | [lok-al] |
|---|
| Se også | lokalitet, lokus |
|---|
| Sproglig herkomst | fra fransk local, substantivering af det latinske adjektiv localis, afledt af locus=sted, latin |
|---|
| en/et-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘en’ på svensk, men med ‘et’ på dansk (som fx en bild – et billede) |
|---|
-
lokale, sted
eksempel
lokal adjektiv
| Grundform | lokal |
|---|
| Neutrum | lokalt |
|---|
| Pluralis | lokala |
|---|
| Udtale | [lok-al] |
|---|
-
lokal, begrænset til, eller drejer sig om et mindre (geografisk) område
eksempel
lokalbedöva verbum
| Infinitiv | lokalbedöva |
|---|
| Præsens | lokalbedövar |
|---|
| Imperfektum | lokalbedövade |
|---|
| Participium | lokalbedövat/lokalbedövad |
|---|
| Udtale | [lok-al-be-döva] |
|---|
-
lokalbedøve, gøre en del af kroppen følelsesløs vhj. af et lægemiddel
(sygdom, helse, lægevidenskab, medicin m.m.)
lokalbedövning substantiv
| Singularis, ubestemt form | lokalbedövning |
|---|
| Singularis, bestemt form | lokalbedövningen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | lokalbedövningar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | lokalbedövningarna |
|---|
| Udtale | [lok-al-be-döv-ning] |
|---|
-
lokalbedøvelse
(sygdom, helse, lægevidenskab, medicin m.m.)
lokalfärg substantiv
| Singularis, ubestemt form | lokalfärg |
|---|
| Singularis, bestemt form | lokalfärgen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | lokalfärger |
|---|
| Pluralis, bestemt form | lokalfärgerna |
|---|
| Udtale | [lok-al-färrj] |
|---|
-
lokalkolorit
eksempel
lokalisera verbum
| Infinitiv | lokalisera |
|---|
| Præsens | lokaliserar |
|---|
| Imperfektum | lokaliserade |
|---|
| Participium | lokaliserat/lokaliserad |
|---|
| Udtale | [lok-al-is-era] |
|---|
| Se også | omlokalisera |
|---|
| Sproglig herkomst | localiser, afledt af local=lokale, rum, fransk |
|---|
-
lokalisere, angive stedet/den præcise beliggenhed
eksempel
-
placere
eksempel
-
Anställda protesterar mot att företaget ska utlokaliseras till Gotland
Ansatte protesterer imod, at virksomheden skal placeres på G.
særlige udtryk
-
Lokalisera sig
Lokalisere sig, lære at finde rundt på et nyt sted
-
Utlokalisera, omlokalisere
Udlokalisere, omlokalisere
|
