|
I alt 5180 ord
beställsam adjektiv
| Grundform | beställsam |
|---|
| Neutrum | beställsamt |
|---|
| Pluralis | beställsamma |
|---|
| Udtale | [be-ställ-samm] |
|---|
| Se også | beskäftig |
|---|
-
geskæftig, nævenyttig, emsig, overdrevent foretagsom/energisk
beställtryck substantiv
| Singularis, ubestemt form | beställtryck |
|---|
| Singularis, bestemt form | beställtrycket |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | beställtryck |
|---|
| Pluralis, bestemt form | beställtrycken |
|---|
| Synonym | print-on-demand |
|---|
| Sproglig herkomst | print-on-demand, fra engelsk |
|---|
-
'print-on-demand'
(IT m.m.)
eksempel
bestämd adjektiv
| Grundform | bestämd |
|---|
| Neutrum | bestämt |
|---|
| Pluralis | bestämda |
|---|
| Udtale | [be-stämmd] |
|---|
-
bestemt, beslutsom, fast
eksempel
-
fastsat, besluttet
eksempel
-
fastlagt mhp bestemte fakta om noget
eksempel
-
Garnen sänks till ett bestämt djup
Garnenene sænkes til en bestemt dybde
-
Ett material med bestämda egenskaper
Et materiale med bestemte egenskaber
-
bruges om visse grammatiske kategorier eller udtryk
(grammatik, ordbøger, sprogvidenskab)
eksempel
-
Den bestämda artikeln i svenskan är den, det eller de
Se også definit, indefinit
Den bestemte artikel på svensk er den, det eller de
bestämdhet substantiv
| Singularis, ubestemt form | bestämdhet |
|---|
| Singularis, bestemt form | bestämdheten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [be-stämmd-het] |
|---|
| Se også | nominalfras |
|---|
-
bestemthed, bøjningskategori for substantiver og adjektiver der angiver om ordet er bestemt eller ubestemt
(grammatik, ordbøger, sprogvidenskab)
eksempel
-
På svenska kallas det dubbel bestämdhet när man har bestämd artikel, evt. ett adjektiv i bestämd form, och huvudord i bestämd form, t.ex. 'den mannEN', 'det stora husET'
På svensk kaldes det dobbelt bestemthed når man har en bestemt artikel, evt. et adjektiv i bestemt form, og hovedord i bestemt form, fx. modsat dansk 'den mand', 'det store hus'
bestämma verbum
| Infinitiv | bestämma |
|---|
| Præsens | bestämmer |
|---|
| Imperfektum | bestämde |
|---|
| Participium | bestämt/bestämd |
|---|
| Udtale | [be-stämma] |
|---|
-
bestemme, beslutte
eksempel
-
Vi har bestämt oss för en Electrolux dammsugare
Vi har besluttet os til at købe en E. støvsuger
-
Bestäm dig nu, vill du ha en svart eller en mörkblå kappa!
Nu må du beslutte dig, vil du ha' en sort eller en mørkeblå frakke?
-
fastsætte, afgøre (gennem måling, undersøgelse m.m.)
eksempel
-
bestemme, fastsætte regler/principper for noget
eksempel
-
Här kan du läsa om vad EU bestämmer och vad varje EU-land självt kan bestämma
Se også förestava, stipulera
Her kan du læse om hvad EU bestemmer, og hvad hvert EU-land selv kan bestemme?
-
angive egenskaber hos fx abstrakte foreteelser
eksempel
-
Adjektivet kan bestämma ett substantiv, t.ex. röda handskar
Se også avgränsa, definiera
Adjektivet kan definere et substantiv, fx røde handsker
-
bestemme, råde, have magt over
eksempel
særlige udtryk
-
Bestämma (visa) var skåpet ska stå
Være den der bestemmer, sætte sig i respekt; Sætte ud af spil (vinde) (i sport)
-
Närmare bestämt
Mere præcist
bestämma sig verbum
| Infinitiv | bestämma sig |
|---|
| Præsens | bestämmer sig |
|---|
| Imperfektum | bestämde sig |
|---|
| Participium | bestämt sig |
|---|
| Udtale | [be-stämma sej] |
|---|
-
beslutte sig, vælge hvad man vil gøre
eksempel
-
Jag har nu bestämt mig - efter moget övervägande
Jeg har nu besluttet mig - efter moden overvejelse
-
Vi bestämde oss för att sluta röka
Vi besluttede os for at holde op med at ryge
bestämmelse substantiv
| Singularis, ubestemt form | bestämmelse |
|---|
| Singularis, bestemt form | bestämmelsen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | bestämmelser |
|---|
| Pluralis, bestemt form | bestämmelserna |
|---|
| Udtale | [be-stämm-else] |
|---|
-
bestemmelse, foreskrift, vedtægt
eksempel
-
Följa bestämmelserna
Se også stipulation
Overholde reglerne
-
Det danska ordet bestemmelse översätts med det svenska ordet bestäming
Det danske ord bestemmelse oversættes med det svenske ord bestämning
-
bestemmelse, kaldelse, forudbestemt mål
bestämmelseort substantiv
| Singularis, ubestemt form | bestämmelseort |
|---|
| Singularis, bestemt form | bestämmelseorten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | bestämmelseorter |
|---|
| Pluralis, bestemt form | bestämmelseorterna |
|---|
| Udtale | [be-stämm-else-ourt] |
|---|
| Se også | destination, destinationsort |
|---|
-
bestemmelsessted
eksempel
|
