|
I alt 2077 ord
nyhetsvärde substantiv
| Singularis, ubestemt form | nyhetsvärde |
|---|
| Singularis, bestemt form | nyhetsvärdet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | nyhetsvärden |
|---|
| Pluralis, bestemt form | nyhetsvärdena |
|---|
| Udtale | [ny-hets-värde] |
|---|
| ett/en-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘ett’ på svensk, men med ‘en’ på dansk (som fx ett fel – en fejl) |
|---|
-
nyhedsværdi
eksempel
nyinflyttad adjektiv
| Grundform | nyinflyttad |
|---|
| Neutrum | nyinflyttat |
|---|
| Pluralis | nyinflyttade |
|---|
| Udtale | [ny-inn-flytt-add] |
|---|
-
nytilflyttet
nyinköp substantiv
| Singularis, ubestemt form | nyinköp |
|---|
| Singularis, bestemt form | nyinköpet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | nyinköp |
|---|
| Pluralis, bestemt form | nyinköpen |
|---|
| Udtale | [ny-inn-tjöp] |
|---|
-
nyindkøb
nyinredd adjektiv
| Grundform | nyinredd |
|---|
| Neutrum | nyinrett |
|---|
| Pluralis | nyinredda |
|---|
| Udtale | [ny-inn-redd] |
|---|
-
nyindrettet
eksempel
nyinrättad adjektiv
| Grundform | nyinrättad |
|---|
| Neutrum | nyinrättat |
|---|
| Pluralis | nyinrättade |
|---|
| Udtale | [ny-inn-rätt-add] |
|---|
-
nyindrettet, netop indrettet (på en ny måde)
nyinspelning substantiv
| Singularis, ubestemt form | nyinspelning |
|---|
| Singularis, bestemt form | nyinspelningen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | nyinspelningar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | nyinspelningarna |
|---|
| Udtale | [ny-inn-spel-ning] |
|---|
-
nyindspilning
nyinviga verbum
| Infinitiv | nyinviga |
|---|
| Præsens | nyinviger |
|---|
| Imperfektum | nyinvigde |
|---|
| Participium | nyinvigt/nyinvigd |
|---|
| Udtale | [ny-inn-viga] |
|---|
-
indvi(e) påny
eksempel
-
En nyinvigd konsertsal (udt. konsär), ett nyinvigt nationalmuseum, nyinvigda balettskor
En nylig indviet koncertsal, et nyligt indviet nationalmuseum, nyligt indviede balletsko
nyklassicism substantiv
| Singularis, ubestemt form | nyklassicism |
|---|
| Singularis, bestemt form | nyklassicismen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [ny-klass-is-issm] |
|---|
| Synonymer | novantik, nyantik |
|---|
| Se også | neoklassicism |
|---|
-
nyklassicisme, stilart inden for kunst/arkitektur, bl.a. kendetegnet ved lige linjer/enkle, symmetriske former inspireret af antikkens byggestil
-
nyklassicisme, nordisk klassicisme og flere andre stilretninger i Sverige
eksempel
-
Utländska trender har historiskt sett alltid kommit senare till Sverige och där anpassats till svensk smak och tradition. På så vis blev nyklassicism till svensk gustaviansk stil, empir försvenskades till Karl Johansstil, 1920-talsklassicism (nittonhundratjugo-tals-) med art déco blev i Sverige till den egna stilriktningen nordisk klassicism (Swedish grace eller Swedish modern), och modernismen (eller funktionalismen) blev till funkis
Udenlandske trends er historisk set altid kommet senere til S., og dér tilpasset svensk smag og tradition. På den måde blev nyklassicisme til svensk gustaviansk stil, empire blev forsvensket til K. J'sstil, 1920-talsklassicisme med art déco blev i S. til den egne stilretning nordisk klassicisme (Swedish grace eller Swedish modern), og modernismen (funktionalismen) blev til funkis
|
