|
I alt 1736 ord
skylla ifrån sig verbum
| Infinitiv | skylla ifrån sig |
|---|
| Præsens | skyller ifrån sig |
|---|
| Imperfektum | skyllde ifrån sig |
|---|
| Participium | skyllt ifrån sig |
|---|
| Udtale | [schylla i-från sej] |
|---|
-
skyde skylden fra sig, skyde skylden på andre
skylla på verbum
| Infinitiv | skylla på |
|---|
| Præsens | skyller på |
|---|
| Imperfektum | skyllde på |
|---|
| Participium | skyllt på |
|---|
| Udtale | [schylla på] |
|---|
-
beskylde, give nogen/noget skylden for noget
eksempel
-
Skyll inte på mej!
Det er ikke min skyld!, giv ikke mig skylden!
-
Tjuvarna skyller på varandra
Tyvene giver hinanden skylden
-
Hon skyllde på huvudvärk och ville inte följa med
Hun sagde, at hun havde hovedpine og ville ikke komme med
skylla sig själv verbum
| Infinitiv | skylla sig själv |
|---|
| Præsens | skyller sig själv |
|---|
| Imperfektum | skyllde sig själv |
|---|
| Participium | skyllt sig själv |
|---|
| Udtale | [schylla sej schällv] |
|---|
-
kunne takke sig selv, selv tage følgerne
eksempel
skyllerkur substantiv
| Singularis, ubestemt form | skyllerkur |
|---|
| Singularis, bestemt form | skyllerkuren |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | skyllerkurer/skyllerkurar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | skyllerkurerna |
|---|
| Udtale | [schyller-kur] |
|---|
-
skilderhus, vagthus
(ældre udtryk)
skylt substantiv
| Singularis, ubestemt form | skylt |
|---|
| Singularis, bestemt form | skylten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | skyltar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | skyltarna |
|---|
| Udtale | [schyllt] |
|---|
| en/et-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘en’ på svensk, men med ‘et’ på dansk (som fx en bild – et billede) |
|---|
-
skilt
eksempel
skylta verbum
| Infinitiv | skylta |
|---|
| Præsens | skyltar |
|---|
| Imperfektum | skyltade |
|---|
| Participium | skyltat/skyltad |
|---|
| Udtale | [schyllta] |
|---|
-
skilte, udstille
eksempel
-
vise noget i et butiksvindue
-
sætte skilt op
skyltdocka substantiv
| Singularis, ubestemt form | skyltdocka |
|---|
| Singularis, bestemt form | skyltdockan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | skyltdockor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | skyltdockorna |
|---|
| Udtale | [schyllt-dåkka] |
|---|
| Se også | mannekäng, provdocka |
|---|
-
udstillingsdukke, voksdukke
eksempel
-
Vi blir längre och längre. Ökningen i kroppslängd hos människor i ett välmående land som Sverige har inte helt stannat av, till och med typiska skyltdockor har blivit fem cm längre
Vi bliver højere og højere. Kropslængden hos mennesker i et velbefindende land som S. er ikke helt stoppet med at gro, selv typiske udstillingsdukker er blevet fem cm højere (180-185cm)
skyltfönster substantiv
| Singularis, ubestemt form | skyltfönster |
|---|
| Singularis, bestemt form | skyltfönstret |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | skyltfönster |
|---|
| Pluralis, bestemt form | skyltfönstren/skyltfönsterna |
|---|
| Udtale | [schyllt-fönnster] |
|---|
-
udstillingsvindue, butiksvindue
eksempel
-
Vi stannade till vid NK:s skyltfönster
Vi standsede op ved NK's butiksvinduer (NK=Nordiska Kompaniet i Stockholm, jf. Illum, Magasin!)
-
oversigt over et program som vises på skærmen når et program bliver startet, en s.k. 'välkomstskärm'
(IT m.m.)
|
