Sprogbro

svensk-dansk ordbog

Dagens ord

kille
Creative Commons

I alt 3371 ord

limpa substantiv
  1. slags landbrød (brød, boller, kager m.m.) eksempel
  2. aflang emballage, karton (fx cigaretter) (hverdagssprog/slang)
sammensatte udtryk
  • kryddlimpa; råglimpa; sirapslimpa; surlimpa; sötlimpa; vörtlimpa

    krydret brød; sirupsbrød; sødt brød; sødt julebrød

særlige udtryk
  • I brist på bröd äter man limpa

    Har man ikke det ene, så må man tage det andet, hvd enten det er værre eller bedre

  • Stäng limpsaxen!

    Hold mund!

lin substantiv
  1. (almindeligt) hør, høj plante med tynde stængler/små, lyseblå og hvide blomster (botanik) eksempel
sammensatte udtryk
  • linfrö; linodling; lintråd

    hørfrø; høravl; hørtråd

lina substantiv
  1. line, tov, reb eksempel
sammensatte udtryk
  • fisklina; flagglina; livlina

    fiskeline; flagline; livline

særlige udtryk
  • Balansera på slak lina

    Være i en risikabel position

  • Löpa linan ut

    Løbe linen ud, blive ved til den bitre ende

  • Visa sig på styva linan

    Brillere, (optræde og) vise hvor dygtig man er

  • Ta (dra) en lina

    Tage en bane kokain

linbana substantiv
  1. tovbane (transportmidler, veje m.m.) eksempel
linblomma substantiv
  1. hørblomst (botanik)
lind substantiv
  1. lind, lindetræ, løvtræ med hjerteformede blade og små gulliggrønne, duftende blomster i hængende kvaste (botanik) eksempel
linda substantiv
  1. bind, svøb
  2. mark omlagt til græs
særlige udtryk
  • Kväva något i sin linda

    Stoppe noget før det kan nå at udvikle sig

  • Ligga (vara) i sin linda

    Ligge i svøb, være i sin vorden

linda verbum
  1. vikle, svøbe, forbinde, pakke ind eksempel
særlige udtryk
  • Linda någon kring sin finger, linda någon kring sin lillfinger

    Påvirke nogen og (ofte) få vedkommende til at gøre som man ønsker