Sprogbro

"Hem till sommaren" är estetikern Hans Ruins eftersinnande, självbiografiska intryck och tankar på livets väg. Andra nyckelord är eftertänksamhet och konst

"Hjem til sommeren" er æstetikeren H. R's tankefulde og selvbiografiske indtryk og tanker på livets vej. Andre nøgleord er eftertænksomhed og kunst (Hans V. Ruin, 1891-1980, finlandssvensk estetiker og filosof, professor på Åbo Akademi, docent i estetik på Lunds universitet)

Estetisk kompetens Se også smakfull

Æstetisk kompetence (forståelsen af at have det rigtige udseende, være smagfuldt klædt på og lign.)

Estlandssvenskarna var en svensktalende minoritet, ungefär 10 000 (tiotusen) människor, i det nordvästr Estland, som man känt till sedan 1200-tallet (tolvhundra-). Nästan alla estlandssvenskar flydde till Sverige under andra världskriget, och endast få är fortfarande bosatta i Estland.

Estlandssvenskerne var et svensktalende mindretal, cirka 10 000 mennesker, i det nordvestlige Estland, som var kendt siden 1200-tallet. Næsten alle estlandssvenskere flygtede til S. under 2. verdenskrig, og kun ganske få er endnu bosat i Estland

Estlandssvenska refererar till dialekter som talades på bl.a. öarna Dagö, Nuckö, Ormsö, Runö (runska) i Rigabukten. Estlandssvenskan är utdöende, men talas av enstaka äldre personer boende i Sverige

Estlandssvensk refererer til dialekter som blev talt bl.a på øerne D., N., O., R. (runsk) i R.bugten. Estlandssvensk er uddøende, men tales endnu af enkelte ældre mennesker der er bosat i S.