Sprogbro

Bekvämlighetsinrättning är ett gammalt ord för offentlig toalett, en slags förskönande omskrivning Se også toalett

Bekvemmelighedsindretning er et gammelt ord for et offentligt toilet, en slags forskønnende omskrivning

Jag är inte bara slö, jag är också riktigt lat. Det gäller särskilt matlagning. Så därför är bekvämmat något för mej (mig)

Jeg er ikke bare ugidelig, men også rigtig doven. Det gælder især madlavning. Så derfor er færdiglavet mad noget for mig

Ta ut bekymren i förskott

Tage sorgerne på forskud

Ständiga bekymmer med ekonomin Se også besvär, besvärlighet, problem

Konstante problemer med økonomien

Bekymmersamt är det när hyran stiger varje år

Det er foruroligende, når huslejen stiger hvert år

Ung och bekymmerslös

Ung og uden bekymringer

Har miljonären en bekymmerslös tillvaro?

Har millionæren en tilværelse uden problemer?

Det oroliga läget bekymrar henne

Den urolige situation bekymrer hende

Min snälla svärmor är mycket gästfri, men hon bekymrar sig alltid över ekonomin

Min søde svigermor er meget gæstfri, men hun tænker altid på økonomien, er altid lidt nervøs

Bekymrad över (för) dotterns självskadebeteende

Bekymret over (for) datterens selvskadende adfærd