|
I alt 2458 ord
dikt substantiv
| Singularis, ubestemt form | dikt |
|---|
| Singularis, bestemt form | dikten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | dikter |
|---|
| Pluralis, bestemt form | dikterna |
|---|
| Udtale | [dikkt] |
|---|
| en/et-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘en’ på svensk, men med ‘et’ på dansk (som fx en bild – et billede) |
|---|
-
digt
eksempel
-
Barnen hade skrivit en dikt till sin mamma på hennes födelsedag
Børnene havde skrevet et digt til deres mor på hendes fødselsdag
-
"Dagens dikt" varje dag kl. 12 är Sveriges Radios äldsta program
"Dagens digt", hver dag kl. 12, er SR's ældste program (Sveriges Radio=SR)
-
noget opdigtet, noget der ikke er sandt
eksempel
-
Lögn och förbannad dikt säger man ofta om statistiken
Løgn og forbandet digt siger man ofte om statistikken
-
Verkligheten överträffar ofta dikten
Virkeligheden overgår ofte fiktionen
dikta verbum
| Infinitiv | dikta |
|---|
| Præsens | diktar |
|---|
| Imperfektum | diktade |
|---|
| Participium | diktat/diktad |
|---|
| Udtale | [dikkta] |
|---|
-
digte, skrive digte/romaner m.m.
eksempel
-
En saga diktad och illustrerad av en känd poliriker.- Jaså, minsann!
Et eventyr, digtet og illustreret af en kendt politiker. - Der kan man bare se!
-
opdigte, lyve
-
digte, tætne, tætte
eksempel
-
För många år sedan tog plåtslagaren Peter fram en diktmejsel i återvunnen plast. Diktmejslar i stål skadar plåten, och diktmejslar i trä är svåra att arbeta med när det är fuktigt ute, säger Peter. En diktmejsel kallas också en profet av branschkollegorna
For mange år siden lavede blikkenslageren P. en mejsel i genvundet plastic. mejsler i stål skader blik, mejsler i træ er svære at arbejde med når det er fugtugt udendørs, siger P. En mejsel kaldes også en profet af kollegerne i branchen
diktafon substantiv
| Singularis, ubestemt form | diktafon |
|---|
| Singularis, bestemt form | diktafonen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | diktafoner |
|---|
| Pluralis, bestemt form | diktafonerna |
|---|
| Udtale | [dikkta-fån] |
|---|
| Se også | diktera |
|---|
| Sproglig herkomst | dictaphone, oprindelig varemærke dannet af latin dictare=diktere og græsk phone=lyd, stemme , amerikansk |
|---|
-
diktafon, lille, håndholdt apparat beregnet til at optage/afspille tale/anden lyd (indbygget mikrofon og mulighed for at lagre optagelsen)
(hjælpemidler, værktøj, maskiner m.m.)
diktamen substantiv
| Singularis, ubestemt form | diktamen |
|---|
| Singularis, bestemt form | diktamen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | diktamina/diktamen |
|---|
| Pluralis, bestemt form | diktamina |
|---|
| Udtale | [dikkt-am-en] |
|---|
| Sproglig herkomst | oprindeligt diktere, latin dictare=befale', latin |
|---|
-
diktat, staveøvelse hvor elever skriver det ned som bliver sagt/læst op
(grammatik, ordbøger, sprogvidenskab)
diktare substantiv
| Singularis, ubestemt form | diktare |
|---|
| Singularis, bestemt form | diktaren/diktarn |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | diktare |
|---|
| Pluralis, bestemt form | diktarna |
|---|
| Udtale | [dikkt-are] |
|---|
-
digter
diktat substantiv
| Singularis, ubestemt form | diktat |
|---|
| Singularis, bestemt form | diktatet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | diktat |
|---|
| Pluralis, bestemt form | diktaten |
|---|
| Udtale | [dikkt-at] |
|---|
| Se også | diktamen |
|---|
| Sproglig herkomst | dictare=befale, latin |
|---|
-
diktat, befaling, (skriftligt) påbud der påtvinger en bestemt handling/adfærd/løsning
eksempel
diktator substantiv
| Singularis, ubestemt form | diktator |
|---|
| Singularis, bestemt form | diktatorn |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | diktatorer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | diktatorerna |
|---|
| Udtale | [dikkt-at-or] |
|---|
| Synonymer | autokrat, despot, envåldshärskare |
|---|
| Sproglig herkomst | afledt af latin dictare=byde, befale, af dicere=sige, latin |
|---|
-
diktator
eksempel
-
Saddam Hussein var en av vår tids mest ökända diktatorer
S. H. var en af vor tids mest berygtede diktatorer
-
Föreställningen som vi såg i går var en absurd pjäs som drev med storhetsvansinne och diktatorsfasoner
Forestillingen som vi så i går var et absurd stykke der gjorde grin med storhedsvanvid og diktatoriske påfund
|
