Sprogbro

svensk-dansk ordbog

Dagens ord

fotangel
Creative Commons

Kategori: musik, instrument m.m.

rörblad substantiv
  1. rørblad (fx saxofonblad) (musik, instrument m.m.)
rörstämma substantiv
  1. orgelstemme (musik, instrument m.m.)
röstläge substantiv
  1. stemmeleje, stemmestyrke (musik, instrument m.m.)
  2. stemmeleje, om måden at udtrykke noget med stemmen (fx følelser) eksempel
sadel substantiv
  1. sad(d)el
  2. (bagerste) rygparti på visse dyr, dyreryg
  3. sadel (geologi, geografi m.m.)
  4. tværliste på gribebrættet på strengeinstrumenter med hals (musik, instrument m.m.)
sammensatte udtryk

  • damsadel; klöv(je)sadel; turksadel

    damesadel; kløvsadel; tyrkisk sadel

  • sadelbom; sadeldyna; sadelknapp

    sadelbom (stellet i sadelen); sadelpude; sadelknap

særlige udtryk

  • Kasta någon ur sadeln

    Vippe nogen af sadlen, styrte nogen

  • Sitta löst (säkert) i sadeln

    Sidde løst (fast, sikkert) i sadelen, have en usikker (sikker) position

salsa substantiv
  1. salsa, latinamerikansk dans (dans m.m.) eksempel
  2. salsa, latinamerikansk musik (musik, instrument m.m.)
saltarello substantiv
  1. saltarello (dans m.m.)
  2. saltarello (musik, instrument m.m.) eksempel
sambuca substantiv
  1. sambuca (strengeinstrument) (musik, instrument m.m.) eksempel
sarg substantiv
  1. sarg, kant, karm, vandret ramme (på fx bord, sæde), forstærkende indfatning eksempel
  2. kant/lodret flade der afgrænser fx billardbord/ishockeybane (sport, spil og leg) eksempel
  3. sidestykke på strengeinstrument (musik, instrument m.m.)