Sprogbro

svensk-dansk ordbog

Dagens ord

lunchdags
Creative Commons

Kategori: musik, instrument m.m.

huvudverk substantiv
  1. hovedværk, det vigtigste/et af de vigtigste kunstneriske/kulturelle/videnskabelige værker
  2. del af pibeorgel (musik, instrument m.m.)
hyllningssång substantiv
  1. hyldestsang (musik, instrument m.m.) eksempel
hymn substantiv
  1. hymne, digt, sang eller musikstykke i højstemt, lyrisk stil ofte som en (religiøs) hyldest (musik, instrument m.m.)
hålla ut uregelmæssigt verbum
  1. holde ud, ikke give op eksempel
  2. udholde, tåle
  3. række ud eksempel
  4. holde (en tone) (musik, instrument m.m.)
hårdrock substantiv
  1. hardrock, hårdtslående rockmusik fremført med en pågående attitude/præget af forvrængede elguitarer og aggressiv sang (med samtidig fokus på vellydende melodier/teknisk krævende guitarspil) (musik, instrument m.m.) eksempel
hängselpiano substantiv
  1. harmonika (musik, instrument m.m.) eksempel
höja verbum
  1. hæve, flytte noget højere op eksempel
  2. forhøje (om antal/styrke/intensitet m.m.) eksempel
  3. om højrøstet stemme (også i overført betydning) eksempel
  4. om tonehøjde (musik, instrument m.m.)
særlige udtryk

  • Höja någon till skyarna

    Rose nogen til skyerne

  • Vara höjd över alla misstankar

    Slet ikke være mistænkt for noget

höjningstecken substantiv
  1. fortegn, tegn, ♯ eller ♭, der angiver, at en tone skal hæves/sænkes en halv tone (musik, instrument m.m.)