Kategori: botanik
asplöv substantiv
Singularis, ubestemt form | asplöv |
---|
Singularis, bestemt form | asplövet |
---|
Pluralis, ubestemt form | asplöv |
---|
Pluralis, bestemt form | asplöven |
---|
Udtale | [assp-löv] |
---|
-
espeløv
(botanik)
eksempel
-
"Aspelöv och lindelöv och skogen full av nötter ...", linje från känd melodi, som man dansar efter i folkdanskretsar
"Espeløv og lindeløv og skoven fuld af nødder ...", linje fra kendt melodi, som der danses efter i folkedanserkredse
assimilera verbum
Infinitiv | assimilera |
---|
Præsens | assimilerar |
---|
Imperfektum | assimilerade |
---|
Participium | assimilerat/assimilerad |
---|
Udtale | [as-sim-il-era] |
---|
Se også | dissimilera, inkorporera, inlemma, integrera |
---|
Sproglig herkomst | assimilare=gøre lig med (af ad=til og afledning af simul=samtidig), latin |
---|
-
assimilere, tilpasse til/optage i noget allerede eksisterende, især vedr. befolkningsgrupper; indlemme, sammensmelte
eksempel
-
Att vara assimelerad och att vara integrerad är två helt olika saker
At være assimileret og at være integreret er to helt forskellige ting
-
Har samerna assimilerats i det svenska samhället?
Er samerne blevet assimileret i det svenske samfund?
-
assimilere (om sproglyde)
(grammatik, ordbøger, sprogvidenskab)
eksempel
-
At assimilera ett språkljud handlar om att det förändras till större likhet med ett föregående eller efterföljande språkljud. I 'hälft' (jf. halv!) har konsonanten v assimilerats till f
At assimilere en sproglyd handler om at den forandres så den får en større lighed med en foregående eller efterfølgende sproglyd. I svensk hälft (jf. halv!) er konsonanten v blevet assimileret til f
-
indlemme nyt materiale (fx om planter)
(botanik)
eksempel
-
i overført betydning
eksempel
aster substantiv
Singularis, ubestemt form | aster |
---|
Singularis, bestemt form | astern |
---|
Pluralis, ubestemt form | astrar |
---|
Pluralis, bestemt form | astrarna |
---|
Udtale | [asster] |
---|
-
asters
(botanik)
eksempel
-
Det vetenskapliga namnet Aster kommer från det grekiska ordet för 'stjärna' och syftar på dom stjärnformiga blommorna som finns i många färger och med en gul prick i mitten. Höstastern (brittsommarastern) brukar hålla ut tills frosten kommer
Det videnskabelige navn Aster kommer fra det græske ord for 'stjerne' og hentyder til de stjerneformede blomster, der findes i mange farver og med en gul prik i midten. Vinterastersen plejer at holde ud, indtil det bliver frostvejr
astrakan substantiv
Singularis, ubestemt form | astrakan |
---|
Singularis, bestemt form | astrakanen |
---|
Pluralis, ubestemt form | astrakaner |
---|
Pluralis, bestemt form | astrakanerna |
---|
Udtale | [astrak-an] |
---|
Synonym | klaräpple |
---|
Sproglig herkomst | efter en russisk by, Astrachan, russisk, fra russisk, hviderussisk |
---|
-
æble
(grønsager, frugt, bær, nødder, krydderier)
eksempel
-
Astrakanäpplena är en äppelsort med medelstora äpplen med gulaktigt fruktkött och röda strimmor på solsidan. Saftig, syrligt söt. aromatisk smak - riktigt goda sensommaräpplen, t.ex. Gyllenkroks astrakan, röd astrakan och vit astrakan
Astrakaneræblerne er en æblesort med middelstore æbler med gullig bund og røde striber i solsiden. Saftig, syrligsød aromatisk smag - rigtig gode sensommeræbler, fx G's astrakan, rød astrakan og hvid astrakan
-
træ
(botanik)
-
let krøllet/plysagtigt pelsværk fra lam af en bestemt asiatisk fårerace, lammeskind, plysagtigt stof, fuskpels m.m.
aurikel substantiv
Singularis, ubestemt form | aurikel |
---|
Singularis, bestemt form | aurikeln |
---|
Pluralis, ubestemt form | aurikler |
---|
Pluralis, bestemt form | auriklerna |
---|
Udtale | [aurikkel] |
---|
-
aurikel, øremusling, det ydre øre
(anatomi m.m.)
-
aurikel, ca. 10 cm høj flerårig plante med små gule blomster
(botanik)
avenbok substantiv
Singularis, ubestemt form | avenbok |
---|
Singularis, bestemt form | avenboken |
---|
Pluralis, ubestemt form | avenbokar |
---|
Pluralis, bestemt form | avenbokarna |
---|
Udtale | [ aven-bouk ] |
---|
Synonym | vitbok |
---|
-
avnbøg, løvfældende busk/træ
(botanik)
eksempel
-
Avenboken är ett träd eller en buske med lövfällning och med blad som liknar bokens. Den växer i Sveriges sydligaste landskap. Virket är det tyngsta och hårdaste av alla svenska trädslag
Avnbøgen er et løvfældende træ eller en busk med blade der ligner bøgens. Den vokser i S's sydligste landskab. Tømret er det tungeste og hårdeste af alle svenske træsorter
avlöva verbum
Infinitiv | avlöva |
---|
Præsens | avlövar |
---|
Imperfektum | avlövade |
---|
Participium | avlövat/avlövad |
---|
Udtale | [av-löva] |
---|
-
afløve
(botanik)
axblommig adjektiv
Grundform | axblommig |
---|
Neutrum | axblommigt |
---|
Pluralis | axblommiga |
---|
Udtale | [akks-bloumm-ig] |
---|
-
aksblomstret
(botanik)
|