Kategori: astrologi, astronomi, kosmos, rummet, rumparlør
sond substantiv
Singularis, ubestemt form | sond |
---|
Singularis, bestemt form | sonden |
---|
Pluralis, ubestemt form | sonder |
---|
Pluralis, bestemt form | sonderna |
---|
Udtale | [sånnd] |
---|
Sproglig herkomst | sonde, afledt af sonder=sondere, fransk |
---|
-
sonde (kirurgisk instrument)
(sygdom, helse, lægevidenskab, medicin m.m.)
eksempel
-
mindre, ubemandet rumfartøj med måleinstrumenter til undersøgelse af forhold i højere luftlag/i verdensrummet
(astrologi, astronomi, kosmos, rummet, rumparlør)
eksempel
-
Sonden Galileo har uppkallats efter den italienske vetenskapsmannen Galileo Galilei. Sonden sändes upp av NASA med rymdfärjan Atlantis (18 okt. 1989)
Se også rymdsond
Sonden G. er blevet opkaldt efter den italienske videnskabsmand G. G. Sonden blev opsendt af NASA med rumskibet A.
spiralgalax substantiv
Singularis, ubestemt form | spiralgalax |
---|
Singularis, bestemt form | spiralgalaxen |
---|
Pluralis, ubestemt form | spiralgalaxer |
---|
Pluralis, bestemt form | spiralgalaxerna |
---|
Udtale | [spir-al-galakks] |
---|
-
spiralgalakse, galakse med form som en kerne hvorfra der udgår spiralarme
(astrologi, astronomi, kosmos, rummet, rumparlør)
eksempel
-
En spiralgalax är en galax som har en tunn skiva med ett stort antal stjärnor, gas och damm, och som bildar en mer eller mindre kontinuerlig spiralform
En spiralgalakse er en galakse, som har en tynd skive av mange stjerner, gas og støv, og som danner en mer eller mindre kontinuerlig spiralform
stellarastronomi substantiv
Singularis, ubestemt form | stellarastronomi |
---|
Singularis, bestemt form | stellarastronomin |
---|
Pluralis, ubestemt form | - |
---|
Pluralis, bestemt form | - |
---|
Udtale | [stelar-asstro-nomi] |
---|
-
stellarastronomi, den del af astronomien der handler om fiksstjernerne
(astrologi, astronomi, kosmos, rummet, rumparlør)
stenbock substantiv
Singularis, ubestemt form | stenbock |
---|
Singularis, bestemt form | stenbocken |
---|
Pluralis, ubestemt form | stenbockar |
---|
Pluralis, bestemt form | stenbockarna |
---|
Udtale | [sten-båkk] |
---|
-
stenbuk
(zoologi)
eksempel
-
En stenbock, en Capra ibex, är en vild get med långa, kraftiga bakåtböjda horn (hannen) som kan påträffas i Italien, Schweiz, Österrike och det förra Jugoslavien
En stenbuk, en Capra ibex, er en vildtlevende ged med lange, kraftige, bagudbøjede horn (hannen), som man kan støde på i I., S., Østrig og det fhv. J.
-
Magnus Stenbock är väl inte så populär i alla svenska landskap
M.S. er vist ikke så populær i alle svenske landsdele (svensk general i de svensk-danske krige)
-
stjernetegn (22. dec.-20. jan.)
(astrologi, astronomi, kosmos, rummet, rumparlør)
-
person født i Stenbukkens stjernetegn
eksempel
-
Stenbockar sägs vara lojala och pålitliga. De är också självständiga och duktiga i att hantera sin ekonomi
Stenbukke siges at være loyale og pålidelige. De er også selvstændige og dygtige til at tage hånd om deres økonomi
stjärna substantiv
Singularis, ubestemt form | stjärna |
---|
Singularis, bestemt form | stjärnan |
---|
Pluralis, ubestemt form | stjärnor |
---|
Pluralis, bestemt form | stjärnorna |
---|
Udtale | [schärrna] |
---|
-
stjerne, himmellegeme
(astrologi, astronomi, kosmos, rummet, rumparlør)
-
figur med spidser (fx julestjerne)
eksempel
-
I december månad hänger många upp en adventsstjärna i fönstret mot gatan
I december måned er der mange, der hænger en adventsstjerne op i vinduet mod gaden
-
person som er berømt inden for et vist område
eksempel
-
stjerne som gives som symbolsk belønning for god præstation
eksempel
-
asterisk (ofte som symbol for god kvalitet)
eksempel
særlige udtryk
-
Prisa (tacka) sin lyckliga stjärna
Prise sig lykkelig, takke forsynet
-
Se (sig) i stjärnorna efter något
Skyde en hvid pind efter noget, forgæves lede efter noget
-
Sikta mot stjärnorna
Have høje mål
-
Sikta mot stjärnorna så når du trädtopparna
Hvis man har høje mål, så når man et bedre resultat, end hvis ens mål er knap så høje
-
Ta ner stjärnorna
Gøre det umulige
-
Vara född under en lycklig stjärna
Være født under en lykkelig (heldig) stjerne
-
Vara stjärna på något
Være meget dygtig til noget
-
Det står skrivet i stjärnorna
Det står skrevet i stjernerne, det er bestemt af skæbnen
-
En slocknad stjärna
En stjerne som ikke længere er aktiv
-
En stjärna i kanten
Ros
-
Någons stjärna är dalande
En stjerne er dalende (er for nedadgående, falder), ens popularitet er på retur
-
Under knapphetens kalla stjärna
I fattigdom
stjärnbild substantiv
Singularis, ubestemt form | stjärnbild |
---|
Singularis, bestemt form | stjärnbilden |
---|
Pluralis, ubestemt form | stjärnbilder |
---|
Pluralis, bestemt form | stjärnbilderna |
---|
Udtale | [schärrn-billd] |
---|
en/et-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘en’ på svensk, men med ‘et’ på dansk (som fx en bild – et billede) |
---|
-
stjernebillede, gruppe af synlige stjerner på himlen der forestiller/symboliserer et dyr/en genstand/lign.
(astrologi, astronomi, kosmos, rummet, rumparlør)
eksempel
-
Cassiopeja är en av de 88 (åttioåtta) moderna stjärnbilderna som erkänns av den Internationella Astronomiska Unionen
Se også aspekt, konstellation
Cassiopeia er en af de 88 moderne stjernebilleder der anerkendes af den Internationale Astronomiske Union
-
Andromeda är en stjärnbild på norra stjärnhimlen
A. er et stjernebillede på den nordlige stjernehimmel (A. også en kvinde i den græske mytologi)
|