|
Kategori: IT m.m.
poddsändning substantiv
| Singularis, ubestemt form | poddsändning |
|---|
| Singularis, bestemt form | poddsändningen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | poddsändningar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | poddsändningarna |
|---|
| Udtale | [pådd-sänn-ing] |
|---|
| Synonym | poddcast |
|---|
| Sproglig herkomst | podcasting, fra engelsk |
|---|
-
podcast, downloading af filer med radio, musik, videofilm via nettet
(IT m.m.)
popup-fönster substantiv
| Singularis, ubestemt form | popup-fönster |
|---|
| Singularis, bestemt form | popup-fönstret |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | popup-fönster |
|---|
| Pluralis, bestemt form | popup-fönstren |
|---|
| Udtale | [påpp-app-fönnster] |
|---|
-
pop-up vindue (på computerskærmen)
(IT m.m.)
popup-meny substantiv
| Singularis, ubestemt form | popup-meny |
|---|
| Singularis, bestemt form | popup-menyn |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | popup-menyer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | popup-menyerna |
|---|
| Udtale | [påpp-app-meny] |
|---|
-
pop-up menu, pop-op menu (på computerskærmen)
(IT m.m.)
port substantiv
| Singularis, ubestemt form | port |
|---|
| Singularis, bestemt form | porten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | portar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | portarna |
|---|
| Udtale | [pourt] |
|---|
-
port, indgang, åbning
eksempel
-
"Gån in genom den trånga porten. Ty vid och bred är den väg som leder till fördärvet, och många äro de som gå fram på den"
Se også portgång
"Gaar ind ad den snævre Port; thi den Port er vid, og den Vej er bred, som fører til Fortabelsen, og de ere mange, som gaa ind ad den" (Mattias 7:13)
-
gadedør
eksempel
-
port (i slalom)
(sport, spil og leg)
-
port
(IT m.m.)
eksempel
-
Ordet port har flera betydelser i IT-sammanhang. Port är ett vanligt ord i datorspel, där det även kallas dörr
Ordet port har flere betydninger i it-sammenhænge. Port er et almindeligt ord, når det drejer sig om computerspil, hvor det også kaldes dør
særlige udtryk
-
Klappa på porten
Banke på døren, have et ønske om at opnå noget og evt. være lige ved at lykkesved
-
Köra någon på porten
Fordrive nogen, afskedige nogen
-
Öppna portarna för något
Åbne dørene for noget (i overført betydning)
porta verbum
| Infinitiv | porta |
|---|
| Præsens | portar |
|---|
| Imperfektum | portade |
|---|
| Participium | portat/portad |
|---|
| Udtale | [pourta] |
|---|
| Synonym | portförbjuda |
|---|
-
forbyde adgang
eksempel
-
overføre og tilpasse (om programmer)
(IT m.m.)
portabilitet substantiv
| Singularis, ubestemt form | portabilitet |
|---|
| Singularis, bestemt form | portabiliteten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [porrt-abill-itet] |
|---|
-
portabilitet, flytbarhed (om programmer, computere)
(IT m.m.)
portal substantiv
| Singularis, ubestemt form | portal |
|---|
| Singularis, bestemt form | portalen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | portaler |
|---|
| Pluralis, bestemt form | portalerna |
|---|
| Udtale | [pårt-al] |
|---|
| Sproglig herkomst | fra middelalderlatin portale=forhal, af porta=port, dør, latin |
|---|
-
portal, monumentalt udformet/arkitektonisk udsmykket port, indgang til en større bygning/et større område
(arkitektur, byggeri m.m.)
-
internetportal, website med indgang til flere tjenester/en mængde links til forskellige hjemmesider
(IT m.m.)
eksempel
-
En bred portal är en portal som riktar sig till allmänheten. En vertikal portal riktar sig till en begränsad målgrupp
En bred portal er en portal der henvender sig til alle. En vertikal portal henvender sig til en begrænset målgruppe
portföljdator substantiv
| Singularis, ubestemt form | portföljdator |
|---|
| Singularis, bestemt form | portföljdatorn |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | portföljdatorer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | portföljdatorerna |
|---|
| Udtale | [pårrt-föllj-dat-or] |
|---|
| Synonym | laptop |
|---|
-
laptop, bærbar pc
(IT m.m.)
eksempel
-
Har du en portföljdator, en portföljfax?
Har du en laptop, en bærbar fax?
|
