Sprogbro

En teckenspråkstolk är en person som har som yrke att tolka mellan talat språk och teckenspråk. Tolken arbetar simultant, behöver behärska både teckenspråket och det talade språket fullt ut, ha fullgod hörsel och syn och ha en teckenspråksutbildning

En tegnsprogstolk er en person hvis faglige profession er at tolke mellem talt sprog og tegnsprog. Tolken arbejder simultant, har brug for at kunna både tegnsproget og det talte sprog fuldstændigt, have en prima hørelse og ditto syn, og være tegnsprogsuddannet

Många hyser stor tillit till teckentydare som kan förutsäga andras framtid. Det gäller även personer som skådar framtida händelser i sin kristallkula. Här är några synonymer: astrologer, augurer, fågelskådare, orakel, profeter, siare, spåmænd och stjärntydare

Mange har stor tiltro til personer som mener at kunne forudsige andres fremtid. Det gælder også personer der ser fremtidige hændelser i deres krystalkugle. Her er nogle synonymer: astrologer, augurer, fuglekiggere, orakler, profeter, seere, spåmænd og stjernetydere

Albert Engström var en folkkär konstnär, tecknare och författare. Han var medlem af Svenska Akademien från 1922 (nittonhundratjugotvå)

A. E. var en folkekær kunstner, tegner og forfatter. Han var medlem af S. A. fra 1922

En teknolog har studerat teknologi på en teknisk högskola, t.ex. Chalmers

En teknolog har studeret teknologi på et teknisk universitet, fx C.

Årets teknolog (2010) är en kvinna. Enligt kriterierna ska den vinnande teknologen vara driven, personligt mogen och ha viljan att kunna påverka sin omvärld

Årets teknolog er en kvinde. Iflg. kriterierne skal den vindende teknolog være dygtig, personligt moden og have viljen til at kunne påvirke sin omverden

Om det inte finns lediga telefonister då du ringer ett samtal får du stå i telefonkö

Hvis der ikke er nogen ledige telefonister, når du ringer en samtale, så må du stå i telefonkø

Kan man alltid lita på en telefonsäljare? - Nej, tyvärr!

Kan man akid stole på en telefonsælger? - Nej, desværre!