|
Kategori: fag, profession og lign.
slugger substantiv
| Singularis, ubestemt form | slugger |
|---|
| Singularis, bestemt form | sluggern |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | sluggrar/sluggers |
|---|
| Pluralis, bestemt form | sluggrarna/- |
|---|
| Udtale | [slugger] |
|---|
| Synonymer | fighter, pugilist, ringräv |
|---|
| Sproglig herkomst | amerikansk slugger (eng. slogger), amerikansk |
|---|
-
hårdtslående bokser, slår intensivt men uden særlig teknisk finesse
(sport, spil og leg)
eksempel
-
En slugger är en slagskämpe, en hårtslående oteknisk boxare, en nävkämpe (knytnävskämpe), ett riktigt råskinn
En slugger er en slagsbror, en hårdt slående uteknisk bokser, en der kæmper med næverne, en rigtig bisse
-
aggressiv, unuanceret kritiker/debattør
(fag, profession og lign.)
slöseriombudsmannen egennavn
| Udtale | [slös-eri-omm-buds-mann-en] |
|---|
-
person der holder øje med hvad skatterne bruges til
(fag, profession og lign.)
eksempel
-
Slöseriombudsmannen granskar slöseri med dina skattepengar på uppdrag av föreningen Skattebetalarna
Sløseriombudsmanden holder øje med sløseriet af dine skattepenge på opdrag af foreningen Skattebetalere
smed substantiv
| Singularis, ubestemt form | smed |
|---|
| Singularis, bestemt form | smeden |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | smeder |
|---|
| Pluralis, bestemt form | smederna |
|---|
| Udtale | [smed] |
|---|
-
smed, håndværker som bearbejder jern og stål, ofte efter at det er blevet opvarmet til glødende, bøjelig tilstand
(fag, profession og lign.)
særlige udtryk
-
Vara sin egen lyckas smed
Enhver sin egen lykkes smed, selv skabe sig en lykkelig og succesrig fremtid
sminkare substantiv
| Singularis, ubestemt form | sminkare |
|---|
| sminkaraen/sminkarn |
|---|
| sminkare |
|---|
| sminkarna |
|---|
| Udtale | [smink-are] |
|---|
-
sminkør, person der sminker de optrædende på et teater, i tv m.m., makeupartist
(fag, profession og lign.)
smittskyddsläkare substantiv
| Singularis, ubestemt form | smittskyddsläkare |
|---|
| smittskyddsläkaren/smittskyddsläkarn |
|---|
| smittskyddsläkare |
|---|
| smittskyddsläkarna |
|---|
| Udtale | [smitt-schydds-läk-are] |
|---|
-
læge der arbejder med smitsomme sygdomme, infektionervaccinationer
(fag, profession og lign.)
smugglare substantiv
| Singularis, ubestemt form | smugglare |
|---|
| Singularis, bestemt form | smugglaren/smugglarn |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | smugglare |
|---|
| Pluralis, bestemt form | smugglarna |
|---|
| Udtale | [smuggl-are] |
|---|
-
smugler
(fag, profession og lign.)
eksempel
-
Flyktingar uppger att de har betalat stora summor pengar till smugglare
Flygtninge fortæller, at de har betalt store summer penge til smuglere
-
Narkotikasmugglare får strängare straff jämfört med andra brottslingar
Narkotikasmuglere får strengere straffe end andre forbrydere
|
