Kategori: ældre udtryk
kondottiär substantiv
Singularis, ubestemt form | kondottiär |
---|
Singularis, bestemt form | kondottiären |
---|
Pluralis, ubestemt form | kondottiärer |
---|
Pluralis, bestemt form | kondottiärerna |
---|
Udtale | [konndotti-är] |
---|
Sproglig herkomst | condottiere, italiensk |
---|
-
anfører for lejetrop/lejesoldater i renæssancens Italien
(ældre udtryk)
konkubin substantiv
Singularis, ubestemt form | konkubin |
---|
Singularis, bestemt form | konkubinen |
---|
Pluralis, ubestemt form | konkubiner |
---|
Pluralis, bestemt form | konkubinerna |
---|
Udtale | [konn-kub-in] |
---|
Se også | bihustru |
---|
-
konkubine, elskerinde
(ældre udtryk)
-
medhustru
konsistorium substantiv
Singularis, ubestemt form | konsistorium |
---|
Singularis bestemt form | konsistoriet |
---|
Pluralis ubestemt form | konsistorier |
---|
Pluralis, bestemt form | konsistorierna |
---|
Udtale | [konn-sist-ori-umm] |
---|
Sproglig herkomst | consistorium=forsamlingssted, latin |
---|
-
konsistorium, universitetsbestyrelse
(ældre udtryk)
-
kirkelig myndighed, bestyrelsen for et stift i den svenske kirke
(religion, mytologi, folketro)
eksempel
konstapel substantiv
Singularis, ubestemt form | konstapel |
---|
Singularis, bestemt form | konstapeln |
---|
Pluralis, ubestemt form | konstaplar |
---|
Pluralis, bestemt form | konstaplarna |
---|
Udtale | [konn-stapel] |
---|
Sproglig herkomst | fra latin stabuli=staldgreve, staldmester, middelalderlatin constabularius, latin |
---|
False friend | Dette ord kan let misforstås, eller betyder ikke det samme på svensk som på dansk. |
---|
-
politibetjent
(ældre udtryk)
eksempel
-
Förr kände man poliskonstapeln som patrullerade i kvarteret. Idag är det den bilburna polisassistenten som åker runt och håller ordning
Før kendte man politibetjenten, der patruljerede i kvarteret. I dag er det politimanden i bil, der kører rundt og holder orden
-
militærbefalingsmand af laveste grad
(ældre udtryk)
konstslöjd substantiv
Singularis, ubestemt form | konstslöjd |
---|
Singularis, bestemt form | konstslöjden |
---|
Pluralis, ubestemt form | - |
---|
Pluralis, bestemt form | - |
---|
Udtale | [kånnst-slöjjd] |
---|
Synonym | konsthantverk |
---|
-
kunsthåndverk
(ældre udtryk)
eksempel
konsulinna substantiv
Singularis, ubestemt form | konsulinna |
---|
Singularis, bestemt form | konsulinnan |
---|
Pluralis, ubestemt form | konsulinnor |
---|
Pluralis, bestemt form | konsulinnorna |
---|
Udtale | [kån-sul-inna] |
---|
-
konsulinde, hustru til en konsul
(ældre udtryk)
eksempel
-
Ord som beskriver hustrur till titulerade män är i utdöende: friherrinna, grevinna, konsulinna, majorska, professorska, överstinna m.m.
Ord der beskriver hustruer til titulerede mænd er uddøende: friherreinde, grevinde, konsulinde, majorinde, professorinde, oberstinde m.m.
konterfej substantiv
Singularis, ubestemt form | konterfej |
---|
Singularis, bestemt form | konterfejet |
---|
Pluralis, ubestemt form | konterfej |
---|
Pluralis, bestemt form | konterfejen |
---|
Udtale | [konnter-fejj] |
---|
Se også | porträtt |
---|
-
afbildning, portræt
(ældre udtryk)
konventikel substantiv
Singularis, ubestemt form | konventikel |
---|
Singularis, bestemt form | konventikeln |
---|
Pluralis, ubestemt form | konventiklar |
---|
Pluralis, bestemt form | konventiklarna |
---|
Udtale | [konn-vennt-ikkel] |
---|
Se også | läsare |
---|
-
religiøs sammenkomst der ikke havde noget med den svenske kirke at gøre
(ældre udtryk)
|