Sprogbro

svensk-dansk ordbog

Dagens ord

dammtuss
Creative Commons

Kategori: helse, sygdom

sinnesrubbad adjektiv
  1. sindsforvirret, mentalt forstyrret (helse, sygdom) eksempel
sinnesrubbning substantiv
  1. mental forstyrrelse (helse, sygdom)
sinnessjuk adjektiv
  1. sindssyg (helse, sygdom) eksempel
  2. åndssvag, gak i låget (hverdagssprog/slang)
sinnessjukdom substantiv
  1. sindssygdom (helse, sygdom) eksempel
sinnesslö adjektiv
  1. åndssvag, som har ringe udviklede/svækkede sanser (helse, sygdom) eksempel
sinnessvag adjektiv
  1. åndssvag (helse, sygdom)
sjuka substantiv
  1. sygdom (helse, sygdom)
  2. sygehus (fx i militære sammenhænge) (hverdagssprog/slang) eksempel
sammensatte udtryk

  • danssjuka; njursjuka; sockersjuka

    dansesyge; nyresygdom; sukkersyge

særlige udtryk

  • Engelska sjukan

    Engelsk syge, rakitis (mangel på D-vitamin, kalk m.m.)

  • Den spanska sjukan

    Den spanske syge (epidemisk influenza)

  • Galna ko-sjukan (Mad cow disease)

    Kogalskab

  • Det är hela sjukan

    Det er hele humlen, det er poblemet

sjuka hus-sjukan substantiv singularis
  1. S(ick)B(uilding)S(yndrom), allergi, hovedpine m.m., rammer overfølsomme personer i nybyggede huse (helse, sygdom)