Sprogbro

svensk-dansk ordbog

Dagens ord

hoppetossa
Creative Commons

Kategori: helse, sygdom

fixering substantiv
  1. fiksering (fx psykologisk) (helse, sygdom) eksempel
sammensatte udtryk
  • kroppsfixering; tvångsfixering; åldersfixering

    kropsfiksering; tvangsfiksering; aldersfiksering

flockimmunitet substantiv
  1. flokimmunitet eksempel
  2. immunitet, evne til at modstå smitsomme sygdomsangreb hos en flok mennesker (helse, sygdom)
flush substantiv
  1. pokerhånd med alle kort i samme farve (sport, spil og leg)
  2. hedestigning/blodstigning (fx i overgangsalderen) (helse, sygdom)
særlige udtryk
  • Royal flush

    Royal flush (flushhånd med med kortene i rækkefølge og esset øverst)

flytning substantiv
  1. flydning, udflåd (helse, sygdom) eksempel
fläck substantiv
  1. snavset plet (også i overført betydning) eksempel
  2. del af flade hvor farve og struktur afviger fra omgivelserne eksempel
  3. om sygdomssymptomer (helse, sygdom) eksempel
sammensatte udtryk
  • mögelfläck; skönhetsfläck; smutsfläck

    mugplet; skønhedsplet; snavset plet

særlige udtryk
  • Inte komma (röra sig) ur fläcken

    Ikke komme ud af stedet

  • En vit fläck på kartan

    En hvid plet på landkortet, et ukendt område

  • Blinda fläcken

    Den blinde plet

  • Gula fläcken (Macula)

    Den gule plet (område af nethinden der indeholder specielt mange tapceller og som derfor er særligt godt til at se farver)

  • Röda fläcken

    Den røde (fosforrød) plet, hvirvel i Jupiters atmosfære

  • På fläcken

    Øjeblikkelig

fobi substantiv
  1. fobi, sygelig angst/afsky for noget bestemt (helse, sygdom) eksempel
sammensatte udtryk
  • mysofobi; nyktofobi; ormfobi

    angst for snavs; angst for mørke; angst for slanger

foglossning substantiv
  1. bækkenløsning (helse, sygdom) eksempel
folkhälsa substantiv
  1. folkesundhed, den generelle helbredstilstand hos indbyggerne i et bestemt område (helse, sygdom)