Sprogbro

svensk-dansk ordbog

Dagens ord

kvarsittning
Creative Commons

Kategori: anatomi m.m.

skalle substantiv
  1. skalle, hoved, knold (anatomi m.m.) eksempel
  2. hjerneskal, kranium (anatomi m.m.)
  3. person med særlige karakteristika (i sammensætninger)
sammensatte udtryk
  • flintskalle; löpskalle; vinnarskalle

    skaldepande ('måne'); person (hest) der løber af alle kræfter; person med vinderinstinkt

særlige udtryk
  • Få in något i sin skalle

    Forstå noget

  • Få på skallen

    Blive skældt ud; Få tæsk (tæv)

  • Ha något i skallen

    Være intelligent og hurtigt fatte noget

  • Supa skallen i bitar, supa kallen av sig

    Drikke hjernen ud

  • Vara knäpp (tom) i skallen

    Være skør i bolden, slet ikke kunne tænke

  • Inte ha vett i skallen

    Ikke have omløb i hovedet

  • Per skalle

    Per hoved

skallform substantiv
  1. kraniefacon (anatomi m.m.)
skalp substantiv
  1. hovedbund, den øverste del af menneskets hoved, fx skåret af en dræbt fjende/brugt som bevis eller sejrstrofæ (anatomi m.m.)
  2. huden (med hår) på den øverste del af menneskets hoved (også i overført betydning) eksempel
særlige udtryk
  • Vara ute efter någons skalp

    Være ude efter nogens skalp, ville have ram på nogen

skank substantiv
  1. bagskank på dyr (anatomi m.m.)
  2. skank på menneske (anatomi m.m.)
særlige udtryk
  • Dra skankorna efter sig

    Tage skankerne med sig, slæbe benene (fødderne) efter sig, være doven

  • Dra åt dig skankorna!

    Hold op med at være så påtrængende (nærgående)!

skap substantiv
  1. forhud hos husdyr (anatomi m.m.)
skelett substantiv
  1. skelet, struktur af knogler/plader/brusk/lign. hos mennesker og dyr (anatomi m.m.) eksempel
  2. bærende konstruktion i form af fx stativ eller ramme som noget bygges op omkring (arkitektur, byggeri m.m.) eksempel
  3. (grundæggende) udkast/første version til noget, fx plan, idé, disposition m.m.
særlige udtryk
  • Skelett (lik) i garderoben

    Skeletter i skabet, hemmeligheder fra fortiden

  • Mager som ett skelett

    Radmager

skelettdel substantiv
  1. skeletdel (anatomi m.m.)
skelettmuskulatur substantiv
  1. skeletmuskulatur (anatomi m.m.) eksempel