Sprogbro

svensk-dansk ordbog

Dagens ord

byxis
Creative Commons

Kategori: sport, spil og leg

syna verbum
  1. syne, undersøge grundigt, besigtige eksempel
  2. forlange at se modstanderens kort (sport, spil og leg)
særlige udtryk
  • Syna någon (något) i sömmarna

    Grundigt informere sig om nogen (noget)

syntetis substantiv
  1. plastikis, syntetisk fremstillet is til skøjteløb (sport, spil og leg)
säcklöpning substantiv
  1. sækkeløb (sport, spil og leg) eksempel
sällskapsspel substantiv
  1. selskabsspil (sport, spil og leg)
sänka sig verbum
  1. synke langsomt eksempel
  2. vise en dårlig side af sig selv, handle moralsk forkasteligt
  3. få et lavere handicap (golf) (sport, spil og leg)
ta ner/ned uregelmæssigt verbum
  1. tage ned, flytte til et lavere niveau eksempel
  2. nedbringe, mindske omfanget af noget
  3. nedgøre, pille ned, kritisere skarpt eksempel
  4. forhindre nogen i at spille en fremtrædende rolle (sport, spil og leg)
særlige udtryk
  • Ta ner månen

    Gøre det umulige

  • Ta ner skylten

    Dø; Gå konkurs

  • Ta ner stjärnorna

    Gøre det umulige

taband substantiv
  1. bånd/snor som børn bruger når de vil lave forskellige mønstre (vikles om fingrene) (sport, spil og leg)
tackla verbum
  1. takle, klare noget, forsøge at løse et problem eksempel
  2. tackle (takle), angribe en modspiller (sport, spil og leg)
  3. takle (fx om sejl) (maritim, søfartsudtryk m.m.)