Kategori: hverdagssprog/slang
fiska verbum
Infinitiv | fiska |
---|
Præsens | fiskar |
---|
Imperfektum | fiskade |
---|
Participium | fiskat/fiskad |
---|
Udtale | [fisska] |
---|
-
fiske (af og til med 'upp')
eksempel
-
De nordiska länderna vill fiska med miljöhänsyn
De nordiska lande har til hensigt at fiske med hensyntagen til miljøet
-
Pappa fiskade upp en stor gädda. Här har vi middagsmaten, sa han belåtet
Far trak en stor gedde op, her har vi middagsmaden, sa' han tilfreds
-
Fiska efter beröm
Fiske efter ros
-
stjæle
(hverdagssprog/slang)
-
prøve på at få kontakt med piger
(hverdagssprog/slang)
særlige udtryk
-
Fiska i grumligt (grumliga) vatten
Fiske i rørt vande, udnytte en forvirret situation til egen fordel
fisljummen adjektiv
Grundform | fisljummen |
---|
Neutrum | fisljummet |
---|
Pluralis | fisljummna |
---|
-
ikke tilstrækkelig varm, lunken (fx om mælk)
(hverdagssprog/slang)
fittstim substantiv
Singularis, ubestemt form | fittstim |
---|
Singularis, bestemt form | fittstimmet |
---|
Pluralis, ubestemt form | - |
---|
Pluralis, bestemt form | - |
---|
Udtale | [fitt-stimm] |
---|
ett/en-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘ett’ på svensk, men med ‘en’ på dansk (som fx ett fel – en fejl) |
---|
-
stime af ubehagelige/aktivistiske kvinder (udtrykket kan være stødende)
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
Vem var det som först använde ordet fittstim?
Hvem var det, der først brugte ordet 'fittstim' (fhv. LO-formand Stig Malm)
fixa verbum
Infinitiv | fixa |
---|
Præsens | fixar |
---|
Imperfektum | fixade |
---|
Participium | fixat/fixad |
---|
Udtale | [fikksa] |
---|
-
fikse, skaffe, ordne
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
Vill du att jag ska fixa biljetter?
Skal jeg skaffe billetter?
-
Det är pappa som fixar maten
Se også greja
Det er far, der sørger for maden (køber ind, laver den m.m.)
-
lave, reparere
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
afgøre/aftale på forhånd
eksempel
-
klare, orke, holde ud
eksempel
-
Mats fixar inte att gå i den här skolan, han vill tillbaks till den gamla
Mads holder ikke ud at gå på denne her skole, han vil tilbage til den gamle
fjant substantiv
Singularis, ubestemt form | fjant |
---|
Singularis, bestemt form | fjanten |
---|
Pluralis, ubestemt form | fjantar |
---|
Pluralis, bestemt form | fjantarna |
---|
Udtale | [fjannt] |
---|
-
fjollet, dum person
(hverdagssprog/slang)
eksempel
|