|
Kategori: hverdagssprog/slang
vänsterprassla verbum
| Infinitiv | vänsterprassla |
|---|
| Præsens | vänsterprasslar |
|---|
| Imperfektum | vänsterprasslade |
|---|
| Participium | vänsterprasslat |
|---|
| Udtale | [vännster-prassla] |
|---|
| Synonym | vänstra |
|---|
-
have et kærlighedsforhold ved siden af ægteskabet, være utro
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
Sigurd, en typ som vänsterprasslar (vänstrar)
S., en type, der har elskerinder, han er utro
vänsterprasslare substantiv
| Singularis, ubestemt form | vänsterprasslare |
|---|
| Singularis, bestemt form | vänsterprasslaren/vänsterprasslarn |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | vänsterprasslare |
|---|
| Pluralis, bestemt form | vänsterprasslarna |
|---|
| Udtale | [vännster-prassl-are] |
|---|
-
utro ægtehustru/ægtemand
(hverdagssprog/slang)
vänstertrafikant substantiv
| Singularis, ubestemt form | vänstertrafikant |
|---|
| Singularis, bestemt form | vänstertrafikanten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | vänstertrafikanter |
|---|
| Pluralis, bestemt form | vänstertrafikanterna |
|---|
| Udtale | [vännster-traf-ik-annt] |
|---|
-
bøsse
(hverdagssprog/slang)
vänstervriden adjektiv
| Grundform | vänstervriden |
|---|
| Neutrum | vänstervridet |
|---|
| Pluralis | vänstervridna |
|---|
| Udtale | [vännster-vriden] |
|---|
-
venstreorienteret
eksempel
-
venstresnoet, halvgal (iflg. mange)
(hverdagssprog/slang)
vänstervridning substantiv
| Singularis, ubestemt form | vänstervridning |
|---|
| Singularis, bestemt form | vänstervridningen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | vänstervridningar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | vänstervridningarna |
|---|
| Udtale | [vännster-vrid-ning] |
|---|
| Se også | högervridning |
|---|
-
politisk venstredrejning
(hverdagssprog/slang)
eksempel
vänsterödla substantiv
| Singularis, ubestemt form | vänsterödla |
|---|
| Singularis, bestemt form | vänsterödlan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | vänsterödlor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | vänsterödlorna |
|---|
| Udtale | [vännster-ödla] |
|---|
-
politisk intresseret kvinde med sympatier t.v. for midten
(hverdagssprog/slang)
eksempel
värre adjektiv komparativ
-
værre, dårligere, vanskeligere, mere ondskabsfuld m.m.
eksempel
-
Det finns helt klart värre problem
Der findes helt bestemt værre problemer
-
Han, den där kommunalpolitikern är inte nazist. Det är emellertid betydligt värre än så
Ham, den der kommunalpolitiker er ikke nazist. Men det er betydeligt værre end som så
-
bedre
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
Ja, Ulla ska då alltid vara värre (värst)!
Ja, U. skal absolut altid være bedre end alle andre, være den bedste!
värst adjektiv superlativ
-
værst, dårligst, mest ond, mest skadelig m.m.
eksempel
-
Värst är det när det snöar
Det er værst, når det sner
-
Den värsta stelheten har försvunnit
Den værste stivhed er forsvundet
-
Värsta tönten, jag svär!
Du er fandeme den største idiot!
-
størst, bedst, stærkest, pænest m.m.
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
Värsta snillet i vår klass
Den mest intelligente person i vores klasse
-
Värsta väninnan och jag ska åka skidor i Alperna
Min bedste veninde og jeg skal på skiferie i Alperne
-
Allan ska alltid vara värst
A. vil altid være den smarteste (ironisk)
særlige udtryk
-
Det var värst som hon hostar (pratar, skriker m.m.)!
Som hun dog hoster (snakker, skriger m.m.)!
-
Det var det värsta!
Det var værre (eller bedre) end jeg troede!
-
Det värsta jag vet
Det værste jeg ved
-
Släkten är värst
Det er ens nærmeste der ofte forårsager en de værste problemer
-
I värsta fall
I værste fald
|
