Kategori: hverdagssprog/slang
plåt substantiv
Singularis, ubestemt form | plåt |
---|
Singularis, bestemt form | plåten |
---|
Pluralis, ubestemt form | plåtar |
---|
Pluralis, bestemt form | plåtarna |
---|
Udtale | [plåt] |
---|
-
blik, metal
eksempel
-
plade
eksempel
-
Tjocka aluminiumplåtar
Tykke aluminiumplader
-
penge (mest i pluralis)
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
Kostar det många plåtar?
Koster det mange penge?
-
billet
(hverdagssprog/slang)
eksempel
sammensatte udtryk
-
bakplåt; namnplåt; röntgenplåt
bageplade; navneskilt; røntgenplade
-
plåtburk; plåtskjul; plåttak
blikdåse (blikæske); blikskur; bliktag (metaltag)
plåta verbum
Infinitiv | plåta |
---|
Præsens | plåtar |
---|
Imperfektum | plåtade |
---|
Participium | plåtat/plåtad |
---|
Udtale | [plåta] |
---|
-
beslå med plade
-
fotografere
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
Fotografer på plats naturligtvis. Dom plåtade brudpar, brudnäbb och prominenta gäster
Fotografer var naturligvis til stede. De fotograferede brudepar, brudepiger og prominente gæster
plåtis substantiv
Singularis, ubestemt form | plåtis |
---|
Singularis, bestemt form | plåtisen |
---|
Pluralis, ubestemt form | plåtisar |
---|
Pluralis, bestemt form | plåtisarna |
---|
Udtale | [plåt-is] |
---|
-
blikkenslager
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
varevogn, 'rugbrød'
(transportmidler, veje m.m.)
eksempel
-
Plåtisen (skåpbilen) fungerar bäst för en eller två personer. Det har blivit väldigt populärt att köpa en begagnad skåpbil. Och det går även att köpa färdigbyggd inredning och montera i en tömd skåpbil
Se også husbil, husvagn, skåpbil
Varevognen fungerer bedst for en eller to personer. Det er blevet vældig populært at købe en brugt varevogn. Og man kan også købe færdiglavet indredning, som kan monteres i en tom varevogn
-
Husbil i behändigt format. Våra bästsäljande plåtisar, husbilar byggda i skåpbilskaross, säljer mycket bra i hela Europa
Se også husbil, husvagn, skåpbil
'Husbil' i behændigt format. Vores sællerter, 'husbiler' opbygget i varevognskarosserier, sælger meget fint i hele E.
plåtpolis substantiv
Singularis, ubestemt form | plåtpolis |
---|
Singularis, bestemt form | plåtpolisen |
---|
Pluralis, ubestemt form | plåtpoliser |
---|
Pluralis, bestemt form | plåtpoliserna |
---|
Udtale | [plåt-pol-is] |
---|
Se også | fartkamera |
---|
-
fast overvågningskamera
(hverdagssprog/slang)
P-nisse substantiv
Singularis, ubestemt form | P-nisse |
---|
Singularis, bestemt form | P-nissen |
---|
Pluralis, ubestemt form | P-nissar |
---|
Pluralis, bestemt form | P-nissarna |
---|
Udtale | [pe-nisse] |
---|
Synonym | penisse |
---|
-
parkeringsvagt
(hverdagssprog/slang)
pojkbyting substantiv
Singularis, ubestemt form | pojkbyting |
---|
Singularis, bestemt form | pojkbytingen |
---|
Pluralis, ubestemt form | pojkbytingar |
---|
Pluralis, bestemt form | pojkbytingarna |
---|
Udtale | [påjjk-byting] |
---|
-
lille dreng, purk
(hverdagssprog/slang)
pojke substantiv
Singularis, ubestemt form | pojke |
---|
Singularis, bestemt form | pojken |
---|
Pluralis, ubestemt form | pojkar |
---|
Pluralis, bestemt form | pojkarna |
---|
Udtale | [påjjke] |
---|
Synonym | grabb |
---|
Sproglig herkomst | poika=dreng, søn, finsk |
---|
-
dreng, fyr
eksempel
-
kæreste (m)
(hverdagssprog/slang)
-
sommetider om voksne mænd
eksempel
-
'Bättre kan ni, pojkar', ropade kaptenen
'Det kan I gøre bedre, drenge', råbte kaptajnen (til soldater)
-
kandelykke, om de sidste dråber i en flaske
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
'Du fick pojken' är ett gammalt uttryck som refererar till en föreställning att det medförde sonlycka (att man skulle få en son) om man fick den sista skvätten i en spritflaska
Se også skvätt, slatt
'Du fik drengen' er et gammelt udtryk, der refererer til troen på sønnelykke, dvs. den der får den sidste slurk af flasken får en søn (sønner)
|