Sprogbro

Bjäbba (säga) emot

Sige imod

Gulgrå är en klassisk blackfärg och kan variera från sandig gul till rödbrun. Blacka hästar har ofta mörk man och svans, mörkare huvud och zebratecken på benen Se også grådaskig

Gulgrå er en klassisk 'blackfarve' og kan variere fra sandet gul til rødbrun, Blakkede heste har ofte mørk manke og hale, mørkere hoved og zebrategn på benene

Jag tror att jag har nån (någon) slags hormonell migrän, jag känner mig fullständigt blackad

Jeg tror at jeg har en slags hormonal migræne, jeg føler mig fuldstændigt blæst

På hösten fäller träden sina blad

Om efteråret taber træerne deres blade

Släng inte teblad i vasken!

Smid ikke teblade i (køkken)vasken!

'Vi vänder på ett blad och ser framåt i stället' sa kungen på en välbesökt pressträff på som arrangerats samma dag som den mycket omdebatterade boken "Carl XVI Gustaf – Den motvillige monarken" hamnade i bokhandeln. Kungen ville inte svara på några personliga frågor

'Vi vender et blad og ser fremad i stedet for', sagde kongen ved et vel besøgt pressemøde, der blev arrangeret samme dag som den meget omdiskuterede bog "C. XVI G. - Den modvillige monark" kunne købes hos boghandlerne. Kongen ville ikke svare på personlige spørgsmål (Carl XVI Gustaf, regent i Sverige fra 1973- )

Det står i medlemsbladet

Det står i medlemsbladet

Erika bläddrar bara vidare med fnysningar och små överlägsna skratt

E. plaprer bare videre med fnys og en lille overlegen latter