Sproglig herkomst: latin
decimal substantiv
Singularis, ubestemt form | decimal |
---|
Singularis, bestemt form | decimalen |
---|
Pluralis, ubestemt form | decimaler |
---|
Pluralis, bestemt form | decimalerna |
---|
Udtale | [desi-mal] |
---|
Sproglig herkomst | fra middelalderlatin decimalis, afledt af decem=ti, latin |
---|
-
decimal
(matematik, geometri, algebra m.m.)
decimera verbum
Infinitiv | decimera |
---|
Præsens | decimerar |
---|
Imperfektum | decimerade |
---|
Participium | decimerat/decimerad |
---|
Udtale | [desi-mera] |
---|
Sproglig herkomst | afledt fra latin: udtage hver tiende, udtynde, nedbringe et antal , latin |
---|
-
decimere
(matematik, geometri, algebra m.m.)
-
formindske, reducere, skære ned
dedicera verbum
Infinitiv | dedicera |
---|
Præsens | dedicerar |
---|
Imperfektum | dedicerade |
---|
Participium | dedicerat/dedicerad |
---|
Udtale | [de-dis-era] |
---|
Se også | tillägna |
---|
Sproglig herkomst | dedicare=tilegne, latin |
---|
-
dedicere, dedikere, tilegne
eksempel
dedikerad adjektiv
Grundform | dedikerad |
---|
Neutrum | dedikerat |
---|
Pluralis | dedikerade |
---|
Udtale | [de-dik-er-add] |
---|
Se også | dedicera |
---|
Sproglig herkomst | fra latin dedicare=kundgøre, senere=indvi, tilegne, latin |
---|
-
som skal bruges til noget særligt, formålsrettet
(IT m.m.)
eksempel
-
En dator är tillägnad eller speciellt reserverad för visst ändamål, den är dedikerad
En computer er tilegnet eller specielt reserveret et vist formål, den er dedikeret
-
Obs! När en svensk författare tillägnar t.ex. sin hustru sin nya bok, dedicerar han den (med c!)
Se også dedicera
Obs! Når en svensk forfatter tilegner fx sin hustru sin nye bog, så dedi*c*erer han den (med c!)
deducera verbum
Infinitiv | deducera |
---|
Præsens | deducerar |
---|
Imperfektum | deducerade |
---|
Participium | deducerat/deducerad |
---|
Udtale | [de-dus-era] |
---|
Se også | bevisa, härleda |
---|
Sproglig herkomst | deducere deducere=udlede, føre fra , latin |
---|
-
deducere, slutte sig til/forudsige vhj. af logiske følgeslutninger, udlede
defekt adjektiv
Grundform | defekt |
---|
Neutrum | defekt |
---|
Pluralis | defekta |
---|
Udtale | [de-fekkt] |
---|
Se også | fel, skada |
---|
Sproglig herkomst | defectus af deficere=svigte, mangle; smn.sat af de-=væk fra og facere=gøre), latin |
---|
-
defekt, som ikke fungerer normalt (pga. en pludselig opstået fejl) især om teknisk indretning med fejl/mangler
defensiv adjektiv
Grundform | defensiv |
---|
Neutrum | defensivt |
---|
Pluralis | defensiva |
---|
Udtale | [de-fens-iv, de-fens-iv] |
---|
Sproglig herkomst | defensivus, til defendere=støde bort, værge, latin |
---|
-
defensiv, som er baseret på forsvar, fx i forbindelse med krig/sport
eksempel
-
Ett defensivt försvar, ett offensivt försvar
Se også offensiv
Et defensivt forsvar, et offensivt forsvar
-
som forsvarer sig, men ikke anfalder
-
som er meget forsigtig og ikke tør gå ind for afgørende forandringer
definiera verbum
Infinitiv | definiera |
---|
Præsens | definierar |
---|
Imperfektum | definierade |
---|
Participium | definierat/definierad |
---|
Udtale | [de-finni-era] |
---|
Sproglig herkomst | via fransk fra latin definire=afgrænse, bestemme, af finis=grænse, latin |
---|
-
definere hvad noget består af/hvad noget er
eksempel
-
definere et ord
(grammatik, ordbøger, sprogvidenskab)
|