|
I alt 11141 ord
späck substantiv
| Singularis, ubestemt form | späck |
|---|
| Singularis, bestemt form | späcket |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [späkk] |
|---|
| Se også | flott, ister, talg |
|---|
-
spæk
eksempel
-
Utarmade hav tär på valarnas späck
Forarmet hav tærer på hvalernes spæk
-
Potatissoppa med späckstrimlor
Kartoffelsuppe med spækstrimler
sammensatte udtryk
-
späcklager; späckskiva; späcktärning
spæklag; spækskive; spækterning
-
späckberg; späckboll; späckhög
kødbjerg (om personer)
späcka verbum
| Infinitiv | späcka |
|---|
| Præsens | späckar |
|---|
| Imperfektum | späckade |
|---|
| Participium | späckat/späckad |
|---|
| Udtale | [späkka] |
|---|
| Se også | proppa |
|---|
-
spække, fylde noget med noget (også i overført betydning)
eksempel
-
Kulturbilagan är späckad med litterära nyheter
Kulturtillægget er fyldt med litterære nyheder
-
Ett allt för faktaspäckat tal
En tale fyldt med alt for mange facts
-
spække, farsere/fylde
(mad, madlavning)
eksempel
späckhuggare substantiv
| Singularis, ubestemt form | späckhuggare |
|---|
| späckhuggaren/späckhuggarn |
|---|
| späckhuggare |
|---|
| späckhuggarna |
|---|
| Udtale | [späkk-hugg-are] |
|---|
-
spækhugger, tandhval, hval der har tænder i over- og undermunden/en næseåbning
(zoologi)
eksempel
-
En vuxen späckhuggare är 5-9 (fem-nio) meter. Hannen är markant större än honan. Ibland kallas späckhuggaren för havets varg
En voksen spækhugger er 5-9 meter. Hannen er markant større end hunnen. Sommetider kalder man spækhuggeren for havets ulv
späckhökare substantiv
| Singularis, ubestemt form | späckhökare |
|---|
| späckhökaren/späckhökarn |
|---|
| späckhökare |
|---|
| späckhökarna |
|---|
| Udtale | [späkk-hök-are] |
|---|
-
spækhøker, person der før solgte viktualier, kyllinger, æg, brød eller andre dagligvarer
(ældre udtryk)
späd adjektiv
| Grundform | späd |
|---|
| Neutrum | spätt |
|---|
| Pluralis | späda |
|---|
| Udtale | [späd] |
|---|
-
spæd, lille, spinkel, klejn
eksempel
-
I en späd ålder
I en spæd alder, meget ung alder, som spæd
-
Mannen la armen om hustruns späda axlar
Se også spenslig
Manden lagde armen om hustruens spinkle skuldre
-
lille og svag, nyfødt, ikke udviklet
eksempel
spädbarn substantiv
| Singularis, ubestemt form | spädbarn |
|---|
| Singularis, bestemt form | spädbarnet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | spädbarn |
|---|
| Pluralis, bestemt form | spädbarnen |
|---|
| Udtale | [späd-barn] |
|---|
| Se også | blöjbarn, lindebarn, pattaglytt |
|---|
-
spædbarn, lille barn i alderen op til ca. 1 år
eksempel
-
Ett spädbarn är ett barn som ännu inte har lärt sig att gå
Et spædbarn er et barn, der endnu ikke har lært at gå
-
Spädbarnsbio är för den moderna mamman
Babybio (spædbarnsbiografer) er noget for den moderne mor (man kan tage sit barn med)
|
