Sprogbro

svensk-dansk ordbog

Dagens ord

telefonbus
Creative Commons

I alt 2413 ord

dagorder substantiv
  1. personligt budskab fra høj militær chef til alle underordnede (militær m.m.)
dagordning substantiv
  1. dagsorden eksempel
særlige udtryk
  • Stå högst på dagordningen

    Stå højest på dagsorden, være det vigtigste punkt

dagort substantiv
  1. vandret grubegang
dagpappa substantiv
  1. (børnehave)pædagog (m), dagplejefar eksempel
dagpenning substantiv
  1. bidrag (5 dage i ugen) ved arbejdsløshed
dagpressning substantiv
  1. metode for fremstilling af metalgenstande
dagrum substantiv
  1. opholdsstue (fx på sygehus)
dags adverbium
  1. på tide, tid eksempel
  2. bruges som suffiks, -tid eksempel
sammensatte udtryk
  • läggdags; stängningsdags; sängdags

    sengetid; lukketid; sengetid

særlige udtryk
  • Hur dags?

    Hvornår?, hvilken tid?, hva´ tid?

  • Det är dags att...

    Det er på tide at...

  • Det är så dags nu!, nu är det så dags!

    Det er så sandelig på tide!, det er for sent!

  • Det var så dags då: Laget kom tillbaks i andra halvlek, men det var så dags då!

    På det tidspunkt var det for sent: Holdet tog sig sammen i anden halvleg, men da var det for sent!

  • Så här dags

    På denne tid af dagen, på dette tidspunkt

  • Till dags dato

    Til dags dato, frem til i dag